Doors, the — перевод песни
Summer almost gone
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Doors, the появятся новые переводы
Теги: Эквиритмические переводы
Summer almost gone
Лето ведь прошло
Summer's almost goneЛето ведь прошло,
Summer's almost goneЛето ведь прошло,
Almost goneДа, прошло.
Yeah, it's almost goneЭх, почти прошло.
Where will we beИ как же нам быть,
When the summer's gone?Как без лета жить?
Morning found us calmly unawareУтром снились светлые нам сны,
Noon burn gold into our hairДень золотил волосы,
At night, we swim the laughin' seaА ночью в море плыли мы.
When summer's goneВдруг лета нет,
Where will we beИ как нам быть,
Where will we beИ как нам быть,
Where will we beИ как нам быть?
Morning found us calmly unawareУтром снились светлые нам сны,
Noon burn gold into our hairДень золотил волосы,
At night, we swim the laughin' seaА ночью в море плыли мы.
When summer's goneВдруг лета нет,
Where will we beИ как нам быть?
Summer's almost goneЛето ведь ушло,
Summer's almost goneЛето ведь ушло.
We had some good timesВот же были дни,
But they're goneОни прошли,
The winter's comin' onЗима уж на порог,
Summer's almost goneЛето ведь прошло.
Эквиритмический перевод
...
развернуть комментарий
Теги: Эквиритмические переводы
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Summer almost gone — Doors, the
Рейтинг: 3.7 / 5 9 мнений
Doors, the
The Doors — легенда Лос-Анджелеса, сформировавшаяся в 1965 году и перевернувшая представления о рок-концерте как о спектакле. Орган Рея Манзарека, гитара Робби Кригера и нервная ритм-секция поддержали поэзию и провокацию Джима Моррисона. От дебюта 1967-го до L.A. Woman — это история хитов, скандалов и бессмертного влияния.
полная биография