A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
L.A. woman

Doors, the — перевод песни
Cars hiss by my window

Doors, the L.A. woman (1971) Cars hiss by my window
5.0 3
Cars hiss by my window
Cars hiss by my window
Doors, the

Cars hiss by my window

Шум машин за окном

The cars hiss by my windowШум машин за окном похож
Like the waves down on the beachНа волны, накатывающие на берег,
The cars hiss by my windowШум машин за окном похож
Like the waves down on the beachНа волны, накатывающие на берег,
I got this girl beside meЭта девушка рядом со мной,
But she's out of reachНо она недосягаема.
Headlight through my windowФары сквозь окно
Shinin' on the wallОсвещают стену,
Headlight through my windowФары сквозь окно
Shinin' on the wallОсвещают стену,
Can't hear my babyЯ не слышу свою крошку,
Though I called and calledХотя зову и зову ее.
Windows started tremblin'Стекла задрожали
With a sonic boomОт звукового удара1,
Windows started tremblin'Стекла задрожали
With a sonic boom, boomОт звукового удара,
Ah, cold girlБездушная девчонка,
I'll kill youЯ прикончу тебя
In a darkened roomВ темной комнате.
1) Акустический эффект, возникающий в момент преодоления самолетом звукового барьера.
Просто меломан
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 21 января 2021

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Cars hiss by my window — Doors, the Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Doors, the

Doors, the

The Doors — легенда Лос-Анджелеса, сформировавшаяся в 1965 году и перевернувшая представления о рок-концерте как о спектакле. Орган Рея Манзарека, гитара Робби Кригера и нервная ритм-секция поддержали поэзию и провокацию Джима Моррисона. От дебюта 1967-го до L.A. Woman — это история хитов, скандалов и бессмертного влияния.

полная биография
Угадай мелодию! Doors, the Играть >

Видео

Топ сегодня