Doors, the — перевод песни
Been down so long
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Doors, the появятся новые переводы
Been down so long
Так долго сам не свой
Well, I've been down so goddamn longЯ был сам не свой так чертовски долго,
That it looks like up to meИ, похоже, теперь все зависит от меня,
Well, I've been down so very damn longМне было плохо чертову уйму времени,
That it looks like up to meИ, кажется, теперь дело только за мной.
Yeah, why don't one you peopleЛюди, почему бы одному из вас
Come on and set me freeНе выпустить меня на свободу?
I said, warden, warden, wardenЯ сказал: тюремщик, тюремщик,
Won't you break your lock and keyНе хочешь сломать замок и ключ?
I said, warden, warden, wardenЯ сказал: тюремщик, тюремщик,
Won't ya break your lock and keyМожет, сломаешь замок и ключ?
Yeah, come along here, misterПодойди-ка сюда, мистер,
C'mon and let the poor boy beНу же, отпусти бедолагу.
Baby, baby, babyДетка, детка, детка,
Won't you get down on your kneesНе хочешь встать на колени?
Baby, baby, babyДетка, детка, детка,
Won't you get down on your kneesМожет, опустишься на колени?
C'mon little darlin'Ну же, дорогуша,
C'mon and give your love to me, oh yeahПодари мне свою любовь.
Well, I've been down so goddamn longЯ был сам не свой так чертовски долго,
That it looks like up to meИ, похоже, теперь все зависит от меня,
Well, I've been down so very damn longМне было плохо чертову уйму времени,
That it looks like up to meИ, кажется, теперь дело только за мной.
Yeah, why don't one you peopleЛюди, почему бы одному из вас
C'mon, c'mon, c'mon and set me freeНе выпустить меня на свободу?
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Been down so long — Doors, the
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Doors, the
The Doors — легенда Лос-Анджелеса, сформировавшаяся в 1965 году и перевернувшая представления о рок-концерте как о спектакле. Орган Рея Манзарека, гитара Робби Кригера и нервная ритм-секция поддержали поэзию и провокацию Джима Моррисона. От дебюта 1967-го до L.A. Woman — это история хитов, скандалов и бессмертного влияния.
полная биография