Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Hyacinth house (Doors, the)

Hyacinth house

Гиацинтовый дом


What are they doing in the hyacinth house
What are they doing in the hyacinth house
To please the lions, yeah, this day

I need a brand new friend who doesn't bother me
I need a brand new friend who doesn't trouble me
I need someone, yeah, who doesn't need me

I see the bathroom is clear
I think that somebody's near
I'm sure that someone is following me, oh yeah

Why did you throw the jack of hearts away
Why did you throw the jack of hearts away
It was the only card in the deck
That I had left to play

And I'll say it again, I need a brand new friend
And I'll say it again, I need a brand new friend
And I'll say it again, I need a brand new friend
The end

Чем они заняты в гиацинтовом доме?
Что они делают в гиацинтовом доме,
Чтобы угодить сегодня львам?

Мне нужен новый друг, который оставит меня в покое,
Мне нужен новый друг, который меня не побеспокоит,
Да, мне нужен кто-нибудь, кому не нужен я.

Я вижу, что ванная комната свободна,
Кажется, поблизости кто-то есть,
Уверен, что кто-то следует за мной, да…

Почему ты сбросил валета червей?
Почему ты сбросил валета червей?
Это была единственная карта в колоде,
Которую мне оставалось разыграть.

Я повторяю – мне нужен новый друг,
Я повторяю – мне нужен новый друг,
Я повторяю – мне нужен абсолютно новый друг.
Конец.

Автор перевода — Просто меломан
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hyacinth house — Doors, the Рейтинг: 5 / 5    9 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности