Войти с форума
Регистрация на форуме
Die Apokalyptischen Reiter — перевод песни
Rock'n'Roll
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Die Apokalyptischen Reiter появятся новые переводы
5.0
2
Rock'n'Roll
Рок-н-ролл
I am a rocket I am a gunЯ ракета, я пушка
I am always on the runЯ всегда на ходу
I am possessed by a beautiful sicknessЯ одержим прекрасной болезнью
Rock'n'roll is my businessРок-н-ролл — моё дело
Give me money for life and action andДайте мне денег на жизнь и работу, и
I bring the good vibes to your nationЯ заставлю вибрировать вашу нацию
I guarantee you satisfactionЯ гарантирую вам удовольствие
I am the only real attractionЯ единственный реальный аттракцион
Rock'n'roll means soulРок-н-ролл значит душа
Rock'n'roll is god's toolРок-н-ролл – божье орудие
Rock'n'roll is what you needРок-н-ролл – всё, что вам нужно
Rock'n'roll is what we preachРок-н-ролл – всё, что мы проповедуем
Hide your wives –Спрячьте своих жён –
I know they can't resistЯ знаю, они не смогут устоять,
If we come to your town at nextЕсли мы придем в ваш город,
To bring youЧтобы предложить вам то,
what the gods made us forЧто боги создали для нас
Rock'n'roll the revelationРок-н-ролл – откровение
Come on baby feel the ecstasyДавай, детка, ощути экстаз!
Don't let your body rest,Не давай своему телу отдыхать!
make you freeОсвободи себя!
We give you a new religionМы даём тебе новую религию,
The healthiest addictionПолезную зависимость.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Rock'n'Roll — Die Apokalyptischen Reiter
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Die Apokalyptischen Reiter
Die Apokalyptischen Reiter — немецкая метал-группа из Веймара, активная с 1995 года. Они прошли путь от ранней экстремальной тяжести к фирменной смеси мелодии, грува, фолк- и симфонических оттенков и хоровых припевов. Ключевые вехи — All You Need Is Love, Licht, Der Rote Reiter и Wilde Kinder, а на концертах их стихия известна как Reitermania.
полная биографияЭтот альбом
Samurai
(2004)
- 1. Wahnsinn
- 2. Eruption
- 3. Rock'n'Roll
- 4. Silence of sorrow
- 5. Der Teufel
- 6. Reitermaniacs
- 7. Barmherzigkeit
- 8. Per aspera ad astra
- 9. Lazy day
- 10. Die Sonne scheint
- 11. Roll my heart
- 12. Hey-Ho
- 13. Northern lights