Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Someone to draw the sword (De/Vision)

Someone to draw the sword

Кто-то, кто сможет вытащить меч


The shame in his face
The price that he pays
The hopelessness in his eyes

The pain in his voice
There's no other choice
The hopelessness in his eyes

The sorrow he felt inside
There was no place to hide
(It made him sad)

The story he told me there
Out in the smoky air
(It made me sad)

Everyone needs a friend
Someone to take the hand
(Someone to love)

Then when he found support
Someone to draw the sword
(Then he found love)

Everyone needs a friend
Someone to take the hand
(Someone to love)

Then when he found support
Someone to draw the sword
(Then he found love)

На его лице — стыд,
Это та цена, которую он платит,
В его глазах — безнадежность

В его голосе — боль,
Другого выхода нет,
В его глазах — безнадежность

Ему печально,
Спрятаться было негде
(Его это огорчило)

Он мне рассказал свою историю
Там, на прокуренной улице
(Мне стало грустно)

Каждому необходим друг,
Кто-то, кого можно взять за руку
(Кто-то, кого можно любить)

Потом, когда у него будет поддержка,
Кто-то, кто сможет вытащить меч
(Позже он нашел свою любовь)

Каждому необходим друг,
Кто-то, кого можно взять за руку
(Кто-то, кого можно любить)

Потом, когда у него будет поддержка,
Кто-то, кто сможет вытащить меч
(Позже он нашел свою любовь)

Автор перевода — Ирина27
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Someone to draw the sword — De/Vision Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

09.01.(1970) День рождения Lara Fabian