lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Two

Heart-shaped tumor Перевод и текст песни De/Vision

De/Vision Two (2001) Heart-shaped tumor
5.0 1
Heart-shaped tumor
Heart-shaped tumor
De/Vision

Heart-shaped tumor

Опухоль в форме сердца

I suffer from a tumor Я страдаю от опухоли
Here inside my chest Здесь, в моей груди
I gotta lay to rest Мне нужно лечь отдохнуть
A strange kind of humor Странный вид юмора
The grin on your face Улыбка на твоем лице
Soon leaves without a trace Скоро уйдет без следа
Now I'm out of love Теперь у меня нет любви
No one can fill this heart of mine Никто не может заполнить мое сердце
I ran out of love now Теперь у меня кончилась любовь
I'm out of... Я вышел из игры...
Put an end to yourself Покончи с собой
And you'll be closer, closer И ты будешь ближе, ближе
The world is but a tumor Мир — это всего лишь опухоль
The cold light of day Холодный дневной свет
Won't turn the night away Не прогонит ночь прочь
Humanity's a rumor Чувства — молва
Unless my soul reacts Если только моя душа не отреагирует
The whole world my collapse Весь мир мой рухнет
Now I'm out of love Теперь у меня нет любви
No one can heal this heart of mine Никто не может заполнить мое сердце
I've run out of love Теперь у меня кончилась любовь
Now I'm out of... Я вышел из игры...
Put an end to yourself Покончи с собой
And you'll be closer, closer... И ты будешь ближе, ближе...
Eiszeit

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 января 2020
У этой песни есть второй слой В Telegram Lyrsense разбираем, что осталось за пределами перевода. Разобраться

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Heart-shaped tumor — De/Vision Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

De/Vision

De/Vision

De/Vision — немецкий synthpop-дуэт из Бенсхайма, стартовавший в 1988 году и прошедший путь от культовых макси-синглов до независимого лейбла Popgefahr. Их музыка держится на мелодиях, холодной электронной точности и лирике о сожалении, свободе и отчуждении. История группы — это десятилетия альбомов, туров и узнаваемой интонации.

полная биография

Этот альбом

Two
Two (2001)
Угадай мелодию! De/Vision Играть >

Видео

Топ сегодня