Перевод песни Anywhere (De/Vision)

When I'm lonely
Deep inside
A defending hand
Takes me to a friend
When I'm falling
Asleep to dream
Of a naked dawn
Something keeps me warm

I feel better now
That you are so close to me
You make me high
Anywhere
I can taste the joy
When I feel so close to you
You make me high
Anywhere

When I'm leaving
That safe place
Someone knows my way
In the deepest grey
And when I'm missing
Your safe home
I know I'm secure
Everything's so pure

I feel better now
That you are so close to me
You make me high
Anywhere
I can taste the joy
When I feel so close to you
You make me high
Anywhere

Когда мне одиноко
В глубине души
Какая-то защитная сила
Ведет меня к другу,
Когда я засыпаю,
Чтобы увидеть во сне
Чистый рассвет,
Что-то греет меня

Теперь я чувствую себя лучше,
Ведь ты так близко,
Ты делаешь меня счастливым,
Где бы то ни было,
Я ощущаю привкус радости,
Когда чувствую, что ты так близко,
Ты делаешь меня счастливым,
Где бы то ни было

Когда я покидаю
Это безопасное место,
Кто-то знает путь моего следования
В полном сумраке,
Когда я тоскую по
Твоему безопасному дому,
Я знаю, что я защищен,
Все настолько безупречно

Теперь я чувствую себя лучше,
Ведь ты так близко,
Ты делаешь меня счастливым,
Где бы то ни было,
Я ощущаю привкус радости,
Когда чувствую, что ты так близко,
Ты делаешь меня счастливым,
Где бы то ни было