Перевод песни Skyhunter (Dethklok)

Hard charged and convinced it's contagious
Put away in a box, like a beast
Sweat salt, watch my back like a crime boss
My life's blood siphoned out of me

Take my power and trade it away
Now I live in Kryptonite
Do what I must to have it again
And I'll explode the planet, tonight

I'm on the inside, separated by concrete
The wretched filth being slashed and shivved
Meet a man who can find a way out
I'll promise everything, so that I can live

Deep in a coffin, they will carry me
Next to a corpse to be buried alive
Await my savior in a waking nightmare
The shovel scraping is my blackened new life

I am deception, I'm the curse haunting you
And you're tracking me down and the hounds are on the loose
I am a shadow evading all your moves
Now you're hunting the demon, death to his pursuit

I must dig myself out of this coffin
I must dig myself out of this earth
I will bathe my body in a pool of blood
I will drink the liquid and I will be reborn!

Reborn!

I am deception, I'm the curse haunting you
And you're tracking me down and the hounds are on the loose
I am a shadow evading all your moves
Now you're hunting the demon, death to his pursuit

The giant has awakened
You drink my blood and drown
Wrath and raving, I will not stop
You'll never take me down
You'll never take me down
You'll never take me down

I'm alive!

Очень агрессивный и обвинённый в заразности,
Запертый в клетку, словно зверь.
Солёный пот, я живу, постоянно оглядываясь, как мафиози,
Моя кровь течёт из меня потоком.

Забираете мою силу и избавляетесь от неё,
Теперь я живу в криптоните.
Я делаю, что должен, чтобы вернуть её,
И сегодня ночью я взорву эту планету.

Я внутри, отделён бетоном,
Отвергнутый мусор, израненный и порезанный.
Встретил человека, который может найти выход,
Я поставил на кон всё, и теперь я могу выжить.

Глубоко в гробу они понесут меня,
Рядом с телом, чтобы похоронить заживо.
Жду своего спасителя в нарастающем кошмаре,
Скрежет лопаты — моя мрачная новая жизнь.

Я — обман, я — проклятье, преследующее тебя.
И ты разыскиваешь меня, спустив гончих с цепи.
Я — тень, ускользающая от каждого твоего движения.
Теперь ты охотишься на демона, неся смерть его стремлениям.

Мне нужно выкопать себя из этого гроба,
Мне нужно выкопать себя из этой земли.
Я искупаю своё тело в омуте крови,
Я выпью эту жидкость и буду возрождён!

Возрождён!

Я — обман, я — проклятье, преследующее тебя.
И ты разыскиваешь меня, спустив гончих с цепи.
Я — тень, ускользающая от каждого твоего движения.
Теперь ты охотишься на демона, неся смерть его стремлениям.

Великан восстал,
Ты пьёшь мою кровь и тонешь.
Гнев и неистовство, я не остановлюсь,
Ты никогда не справишься со мной,
Ты никогда не справишься со мной,
Ты никогда не справишься со мной.

Я живой!