lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
L'amore non è bello

Dente — перевод песни
Sole

Dente L'amore non è bello (2009) Sole
5.0 5
Sole
Sole
Dente

Sole

Солнце

Pam pam paaam paam, pam pamПам пам пам пам, пам пам
Ci domandiamo come maiМы задаемся вопросом как же так получилось,
non ci baciamo più,что мы больше не целуемся
dove sono andate tutte quelle coseКуда ушло всё то,
che non dividiamo più,что мы больше друг с другом не делим
tutte le parole, piccole e preziose,Все те слова, незначительные и драгоценные,
tipo 'vieni qui'например, "иди сюда"
Lo so che pensi in fondoЯ знаю, что ты думаешь, что в глубине души
noi non ci conosciamo piùмы и сами себя больше не знаем
ma per le cose che non sai ci penseremo poi...Но о том, чего не знаешь ты мы подумаем потом...
Metti quel disco che piace anche a meПоставь тот диск, что нравится и мне
Paam pam pam paamПам пам пам пам
Paam pamпам пам
Dopo due minuti noi siamo già più vicini,После двух минут мы уже более близки
dopo due anni un bacio,После двух лет — поцелуй
succhiami il veleno, sputalo lontanoВысоси из меня яд, выплюнь его подальше
Il cielo spegne la luce, io penso le lampadine,Небо гасит свет, а я думаю — дело в лампочках,
tu dio che cosa faiты, Боже, чем занимаешься?
Vuoi un abbraccio ma che siaТы хочешь объятия, но чтобы оно было
il più lungo che ci siaдольше, чем обычно
Come era felice il sole mentre sbadigliavaКак было счастливо солнце, пока зевало
e vedeva che eravamo ancora lì..и видело, что мы были еще там...

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 28 июля 2010
Любишь Dente? В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки. Открыть канал

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sole — Dente Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Dente

Dente

Dente — один из самых узнаваемых итальянских инди-кантауторов последних двух десятилетий. В этой биографии — путь Джузеппе Певери от первых домашних релизов и группы La Spina до альбомов L’amore non è bello, Hotel Souvenir и Santa tenerezza, а также главные особенности его авторского стиля, построенного на иронии, меланхолии и точности слова.

полная биография

Этот альбом

L'amore non è bello
Угадай мелодию! Dente Играть >

Видео

Топ сегодня