Demi Lovato — перевод песни
Help me
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Demi Lovato появятся новые переводы
Help me
Помочь мне
Nothing hanging overМеня ничто не тревожит
Not bitin' the bait (Bitin' the bait)Я не клюю на уловки,
What you think mattersЧто, по-вашему, важно,
Is another debateЭто уже другой разговор
Chokin' on your ego (Oh, oh)Давитесь своим эго
Chokin' on your ego (Oh, oh)Давитесь своим эго
You should suck it upВам пора смириться,
There's nothing I can do but throw the two birdies upЯ могу лишь запустить пташек в небо,
There's nothing I can do when I'm really feeling depressedЯ ничего не могу поделать, когда я в депрессии,
You know this really won't ruin your presenceЗнаете, это вам не помешает
Won't plead for you to hear me outЯ не буду умолять вас выслушать меня,
Help me? You wanna help me? Huh?Помочь мне? Вы хотите помочь мне? Да?
I must be feeling better nowМне типа должно полегчать
Help me? You think you're helping? Huh?Помочь мне? Вы думаете, что помогаете мне? Да?
Hey, thank you for your useless informationЭй, спасибо за бесполезную информацию,
Hey, nеver satisfied with my explanationЭй, вам всегда не нравятся мои объяснения
Hеy, what's with your desperate fascination?Эй, что за отчаянное увлечение?
Hey, thank you for your useless informationЭй, спасибо за бесполезную информацию
I'm gonna take your opinionsЯ возьму ваши мнения
Shove 'em back in your face (Back in your face)И кину их вам в лицо,
Always some kind of expertВы все такие эксперты
On how to behaveВ том, как себя надо вести
You should suck it upВам пора смириться,
There's nothing I can do but throw the two birdies upЯ могу лишь запустить пташек в небо,
There's nothing I can do when I'm really feeling depressedЯ ничего не могу поделать, когда я в депрессии,
You know this really won't ruin your presenceЗнаете, это вам не помешает
Won't plead for you to hear me outЯ не буду умолять вас выслушать меня,
Help me? You wanna help me? Huh?Помочь мне? Вы хотите помочь мне? Да?
I must be feeling better nowМне типа должно полегчать
Help me? You think you're helping? Huh?Помочь мне? Вы думаете, что помогаете мне? Да?
Hey, thank you for your useless informationЭй, спасибо за бесполезную информацию,
Hey, never satisfied with my explanation (Hey)Эй, вам всегда не нравятся мои объяснения
Hey, what's with your desperate fascination?Эй, что за отчаянное увлечение?
Hey, thank you for your useless information (Hey)Эй, спасибо за бесполезную информацию
Won't plead for you to hear me outЯ не буду умолять вас выслушать меня,
Help me? You wanna help me? Huh?Помочь мне? Вы хотите помочь мне? Да?
I must be feeling better nowМне типа должно полегчать
Help me? You think you're helping? Huh?Помочь мне? Вы думаете, что помогаете мне? Да?
Hey, thank you for your useless informationЭй, спасибо за бесполезную информацию,
Hey, never satisfied with my explanation (Hey)Эй, вам всегда не нравятся мои объяснения
Hey, what's with your desperate fascination?Эй, что за отчаянное увлечение?
Hey, thank you for your useless informationЭй, спасибо за бесполезную информацию
Песня исполнена совместно с группой Dead Sara.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Help me — Demi Lovato
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Demi Lovato
Demi Lovato — одна из самых узнаваемых артисток поколения Disney, которая сумела превратить подростковую славу в взрослую карьеру поп-звезды и авторки честных песен. От Camp Rock и первых поп-рок альбомов до больших хитов, публичных перезапусков и гитарного поворота Holy Fvck — её путь состоит из смелых решений, уязвимости и силы менять себя.
полная биография