Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни One more rainy day (Deep Purple)

One more rainy day

Ещё один дождливый день


Changes, visible changes
Sky looking so forlorn
It looks like the world's been born
On one more rainy day

Trying to see the sunlight
My heart's crying out loud
I try to see through the clouds
On one more rainy day

One more rainy day
Once again my mind is grey
This is what a rainy day can do
One more rainy day
One more rainy day

Sun starts shining on through
New day a day with you
It's strange what sun can do
On one more rainy day

One more rainy day
Once again my mind is grey
This is what a rainy day can do
One more rainy day
One more rainy day

Перемены, видимые перемены,
Небо выглядит таким унылым.
Кажется, что мир родился
В ещё один дождливый день.

Пытаюсь увидеть солнечный свет,
Моё сердце громко плачет.
Я пытаюсь всмотреться сквозь облака
В ещё один дождливый день.

Ещё один дождливый день,
И снова мой разум сер.
Вот что может сделать дождливый день.
Ещё один дождливый день.
Ещё один дождливый день.

Вот и солнце проглядывает,
Новый день, день с тобой.
Странно, что может сделать солнце
В ещё один дождливый день.

Ещё один дождливый день,
И снова мой разум сер.
Вот что может сделать дождливый день.
Ещё один дождливый день.
Ещё один дождливый день.

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни One more rainy day — Deep Purple Рейтинг: 5 / 5    8 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности