lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Asphalt meadows

Death Cab for Cutie — перевод песни
I don't know how I survive

Death Cab for Cutie Asphalt meadows (2022) I don't know how I survive
5.0 2
I don't know how I survive
I don't know how I survive
Death Cab for Cutie
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

I don't know how I survive

Не знаю, как я ещё жив

Listen to the ringing in your earsПрислушайся к звону в ушах,
The scrambled voices of your fearsЭто спутанные голоса твоих страхов
Whispering, whisperingПерешёптываются.
Listen to the sound of your heart beatПрислушайся, как твоё сердце
Growing louder, gaining speedБьётся громче и быстрее.
You're breathing out, breathing inСделай выдох, сделай вдох.
These nights I don't know how I surviveВ такие ночи я не знаю, как я ещё жив.
Pacing across the room while she's asleepХодишь по комнате, мешая ей спать,
Tears raining down your cheeksСлёзы текут по щекам,
Trying to hold, trying to hold onСтараешься не свихнуться.
Praying, even though you don't believeНе веришь, но молишься; может быть,
Just in case they are receivedСлучайно твои мольбы услышит
By anyone, anyoneХоть кто-нибудь, кто-нибудь.
These nights I don't know how I surviveВ такие ночи я не знаю, как я ещё жив.
Listen to the ringing in your earsПрислушайся к звону в ушах,
The scrambled voices of your fearsЭто спутанные голоса твоих страхов
Whispering, whisperingПерешёптываются.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 26 сентября 2022

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I don't know how I survive — Death Cab for Cutie Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Death Cab for Cutie

Death Cab for Cutie

Death Cab for Cutie начинались как инди-сайд-проект в Беллингеме, а со временем стали одной из главных альтернативных групп 2000-х. Их сила — в тихой драматургии, точных деталях и песнях, которые звучат как личный разговор. От Transatlanticism до Plans и Asphalt Meadows — это история взросления без пафоса и без фальши.

полная биография

Этот альбом

Asphalt meadows
Угадай мелодию! Death Cab for Cutie Играть >

Видео

Топ сегодня