Перевод песни As you are (Dean Martin)

As you are my love
As you are my love
Say you'll always be.
Though the years go by
My heart will ever sigh
You're the love for me.

Dearest always be as you are to me
You're my guiding star.
What you are to me my love you'll ever be
Though you're near or far.
It's so clear to me
Why you're so dear to me
As you are as you are.

Какая ты есть, любимая моя;
Какая ты есть, любимая моя,
Скажи, что ты будешь такой всегда.
Пусть годы проходят,
Мое сердце будет неизменно вздыхать:
Ты — любовь моя.

Милая, оставайся все время такой для меня:
Ты — моя звезда путеводная.
Для меня ты всегда будешь моей любимой
Близко ли ты иль далеко.
Мне совершенно ясно
Почему ты настолько мне дорога
Такая, какая ты есть.