Перевод песни Always in my heart (Dean Martin)

You are always in my heart.
Even though you're far away
I can hear the music of the song of love
I sang to you.
You are always in my heart.
And when skies above are gray
I remember that you care
And then and there the sun breaks through.
Just before I go to sleep
There's a rendezvous I keep
And the dreams I always meet help me
Forget we're far apart.
I don't know exactly when dear
But I'm sure we'll meet again dear.
And my darling 'til we do
You are always in my heart.

Ты навеки в моем сердце.
Пусть даже ты вдали от меня;
Я слышу мелодию той песни о любви,
Что я напевал тебе.
Ты навеки в моем сердце.
И когда небеса над головой темны,
Я вспоминаю о твоей любви;
И тут же солнце пробивается сквозь тучи.
А перед сном я думаю
О нашем свидании,
И мои заветные мечты помогают
Позабыть о разлуке.
Я не знаю точной даты, милая моя,
Но уверен, мы снова увидимся.
Любимая, пока мы существуем,
Ты навеки в моем сердце.