David Guetta — перевод и текст песни
Titanium
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у David Guetta появятся новые переводы
Titanium
Титан
You shout it outТы орешь во все горло,
But I can't hear a word you sayА я не слышу ни слова.
I'm talking loud not saying muchЯ говорю внятно и по делу. Ты критикуешь меня,
I'm criticized but all your bullets ricochetНо все твои пули отлетают рикошетом,
You shoot me down, but I get upТы убил меня... но я восстала!
I'm bulletproof, nothing to loseЯ пуленепробиваема, терять нечего,
Fire away, fire awayСтреляй, стреляй!
Ricochet, you take your aimРикошет... Ты прицеливаешься.
Fire away, fire awayСтреляй, стреляй!
You shoot me down but I won't fallТы убиваешь меня, но я не упаду,
I am titaniumЯ — титан!
You shoot me down but I won't fallТы убиваешь меня, но я не упаду,
I am titaniumЯ — титан!
Cut me downСрази меня, в итоге
But it's you who have further to fallВсе равно падешь именно ты.
Ghost town, haunted loveГород призраков, навязчивая любовь...
Raise your voice, sticks and stones may break my bonesОри громче! Словами меня не ранить!
I'm talking loud not saying muchЯ говорю внятно и по делу!
I'm bulletproof, nothing to loseЯ пуленепробиваема, терять нечего,
Fire away, fire awayСтреляй, стреляй!
Ricochet, you take your aimРикошет... Ты прицеливаешься.
Fire away, fire awayСтреляй, стреляй!
You shoot me down but I won't fallТы убиваешь меня, но я не упаду,
I am titaniumЯ — титан!
You shoot me down but I won't fallТы убиваешь меня, но я не упаду,
I am titaniumЯ — титан!
I am titaniumЯ — титан!
Stone-hard, machine gunТверда, как скала, автомат,
Firing at the ones who runЧто палит по убегающим...
Stone-hard, thus bulletproof glassТверда, как скала, пуленепробиваема!
You shoot me down but I won't fallТы убиваешь меня, но я не упаду,
I am titaniumЯ — титан!
You shoot me down but I won't fallТы убиваешь меня, но я не упаду,
I am titaniumЯ — титан!
You shoot me down but I won't fallТы убиваешь меня, но я не упаду,
I am titaniumЯ — титан!
You shoot me down but I won't fallТы убиваешь меня, но я не упаду,
I am titaniumЯ — титан!
I am titaniumЯ — титан!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Titanium — David Guetta
Рейтинг: 5 / 5 195 мнений
David Guetta
David Guetta — французский диджей и продюсер, который одним из первых сделал EDM по-настоящему поп-культурой: от клубов Парижа до стадионных шоу и мировых чартов. Его формула — яркие мелодии, вокальные хиты и коллаборации со звёздами. В биографии — ранние годы, прорыв One Love, эра Nothing but the Beat, проекты Jack Back и future rave.
полная биография