Войти с форума
Регистрация на форуме
Dave Vanian and the Phantom Chords — перевод песни
Fever in my blood
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dave Vanian and the Phantom Chords появятся новые переводы
5.0
3
Fever in my blood
Лихорадка в моей крови
I taste midnight bitter sweetЯ ощущаю полночный горько-сладкий вкус,
A cursing curse in a hell saloonПроклятия в адском баре,
On my knees howling at the moonСтоя на коленях и воя на Луну.
You are the fever in my bloodТы – лихорадка в моей крови,
You are the fever in my bloodТы – лихорадка в моей крови,
Fire, a burning fireВсё равно что пылающий огонь.
I roam nights like a dog on heatЯ скитаюсь по ночам, как бешеная собака,
The demon ridesДемон мчится так долго,
like the silken roadсловно едет по великому шёлковому пути.
I bare my soul in a bloody roarЯ обнажаю свою душу в кровавом рёве.
You are the fever in my bloodТы – лихорадка в моей крови,
You are the fever in my bloodТы – лихорадка в моей крови,
Fire, a burning fireВсё равно что пылающий огонь
Burning, burning ring of fireИли горящее кольцо огня.
On my kneesНа коленях
I bare my soul in a bloody roarЯ обнажаю свою душу в кровавом рёве.
You are the fever in my bloodТы – лихорадка в моей крови,
You are the fever in my bloodТы – лихорадка в моей крови,
I'm burning, a burning fireИ я пылаю огнём, пылаю огнём...
Yeah I'm on my knees I'm on my kneesЯ стою на коленях, на коленях
Fire, fire burning fireИ пылаю огнём, пылаю огнём...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Fever in my blood — Dave Vanian and the Phantom Chords
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Dave Vanian and the Phantom Chords
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
- 3. Big town
- 4. The house is haunted (by the echo of your last goodbye)
- 5. You and I
- 6. Whiskey and me
- 7. Fever in my blood
- 10. Jezebel
- 11. Tonight we ride
- 13. Chase the wild wind