Crypta — перевод песни
Poisonous apathy
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Crypta появятся новые переводы
Poisonous apathy
Ядовитая апатия
Like slow poisonСловно медленный яд,
Apathy feeds on my darknessАпатия питается моей тьмой,
Numbs away the painПритупляет боль.
Silence echoes as my soul breaksТишина отдаётся эхом, когда моя душа разрывается.
Take over my veinsЗахвати мои вены,
Dissolve my agonyРаствори мою агонию!
Take over my veinsЗахвати мои вены,
Make me emotionally torpidСделай меня равнодушной!
Numb my sensesПритупи мои чувства,
Poisonous ApathyЯдовитая апатия!
Falling in the pitПадаю в пропасть,
The light of hope fades awayСвет надежды угасает,
My dazed eyes closeИзумлённые глаза закрываются,
I succumb in this sleep-like stateЯ погружаюсь в это похожее на сон состояние.
Take over my brainЗахвати мой мозг,
Protect me from more painЗащити меня от новой боли!
Take over my brainЗахвати мой мозг,
Unable to feel, I won't hurt againНечувствительная, я больше не буду мучиться!
Numb my sensesПритупи мои чувства,
Poisonous ApathyЯдовитая апатия!
Stuck in between what was and what will beЗастряла между прошлым и будущим.
Detached, such pale life no longer excites meОтстранённая, эта бледная жизнь уже не вдохновляет.
Can't connect with the bland world around meПримитивный окружающий мир кажется чужим.
Half alive, my flesh stands as my soul driftsПолуживая, моё тело ещё здесь, а душа уже улетает.
Numb my sensesПритупи мои чувства,
Poisonous ApathyЯдовитая апатия!
Drifting awayУдаляюсь...
Drifting awayУдаляюсь...
Drifting awayУдаляюсь...
Poisonous ApathyЯдовитая апатия.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Poisonous apathy — Crypta
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Crypta
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.