Войти с форума
Регистрация на форуме
Crown the Empire — перевод песни
(X)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Crown the Empire появятся новые переводы
5.0
2
(X)
Неизвестное
What am I afraid of? The unknown?Чего я боюсь? Неизвестного?
Things I can't control?Вещей, которые я не могу контролировать?
Am I afraid to say it out loudНеужели я боюсь сказать это вслух,
when it's easier to just wade in the comfort of a crowd?ведь легче просто пробираться в комфорте в толпе?
How many times can I refresh the same page before I realizeСколько раз я еще обновлю страницу, пока не пойму,
that I'll just get the same outcome?что каждый раз получаю все один и тот же результат?
Why do I ignore fires burning in the corners of my lifeПочему я игнорирую огонь в укромных уголках моей души
until the flames are about to engulf me?до того, пока он полностью не поглотит меня?
I feel like I've dulled myself through distance and distractionsЧувствую, что утомил самого себя, отдаляясь и отвлекаясь,
While I keep staring at the same unanswered questionsПока я продолжаю задаваться теми же вопросами без ответов,
hanging over my head every dayкоторые ежедневно всплывают у меня в голове.
When I try to answer them, I realizeКогда я пытался на них ответить, осознал,
how I thought I'd be set freeмне казалось, что у меня получится избавиться от них,
But instead I found I was just illuminatingНо вместо этого пролил свет на то,
how little I actually knew about myselfнасколько на самом деле мало я знаю о себе.
I'm here right now, and so are youСейчас я здесь, как и ты.
I might be gone tomorrow, and so may youБыть может, меня завтра не станет, как и тебя.
This is Sudden SkyЭто Внезапные Небеса
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни (X) — Crown the Empire
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Crown the Empire
Crown the Empire — группа из Далласа, которая с 2010 года соединяет metalcore и post-hardcore с крупными припевами и кинематографичной драматургией. От дебюта The Fallout и сюжетного размаха The Resistance до перезапуска на Sudden Sky и более прямого удара Dogma — их история полна смен состава, но узнаваемая формула остаётся.
полная биографияЭтот альбом
Sudden sky
(2019)
-
1.
(X)
-
2.
20/20
-
3.
What I am
-
4.
BLURRY (out of place)
-
5.
Red pills
-
6.
MZRY
-
7.
Under the skin
-
8.
SEQU3NCE
-
9.
March of the ignorant
-
10.
Sudden sky