lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Coyote stories

Crane Wives, the — перевод песни
Metaphor

Crane Wives, the Coyote stories (2015) Metaphor
5.0 8

Metaphor

Метафора

I've gotten good at leaning on metaphorsЯ преуспела в умении полагаться на метафоры,
I've gotten good at living on someone else's pageЯ преуспела в существовании на чужих страницах.
I cut my teeth on secondhand sentimentsНо хоть и сточила клыки о пустые обещания,
You can't trust a single thing I sayТы не можешь верить ни единому слову, произнесенному мной.
I keep my closet free of skeletonsВ моем шкафу ты не отыщешь скелетов,
'Cause I'm much better at digging gravesВедь я намного успешнее в рытье могил.
But I always dig up bonesНо постоянно переживаю о потере отношений,
in your sympathyявляющихся лишь симпатией,
I can't trust a single thing you sayЯ не могу верить ни единому слову, произнесенному тобой.
Don't look too hard, 'cause you won't likeНе вглядывайся слишком усердно — тебе определенно
the scars he left in meне понравятся шрамы, оставленные им на мне.
I've gotten good at making up metaphorsЯ преуспела в умении составлять метафоры,
I've gotten good at stretching the truth out of shapeЯ преуспела в умении приукрашивать горькую правду.
And all these words are sweet and meaninglessИ все эти слова так сладки и бессмысленны,
You can't trust a single thing I sayТы не можешь верить ни единому слову, произнесенному мной.
You can't trust a single thing I sayТы не можешь верить ни единому слову, произнесенному мной.
You can't trust a single thing I sayТы не можешь верить ни единому слову, произнесенному мной.
You can't trust a single thing I sayТы не можешь верить ни единому слову, произнесенному мной.
bloodylilac

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 26 февраля 2020
Угадаешь песню по картинке? Играем в Визуальный хит в Telegram-канале Lyrsense. Играть

Вам могут понравиться

Foxlore Curses Crane Wives, the
Coyote stories Never love an anchor Crane Wives, the
Coyote stories The moon will sing Crane Wives, the
Coyote stories Little soldiers Crane Wives, the
Coyote stories Keep you safe Crane Wives, the
The fool in her wedding gown Tongues & teeth Crane Wives, the
Coyote stories Sleeping giants Crane Wives, the
The land is inhospitable and so are we Bug like an angel Mitski

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Metaphor — Crane Wives, the Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Crane Wives, the

Crane Wives, the

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Coyote stories

Видео

Топ сегодня