Войти с форума
Регистрация на форуме
Always in my head Перевод и текст песни Coldplay
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Coldplay появятся новые переводы
5.0
17
Always in my head
Всегда в моих мыслях
I think of you Я думаю о тебе,
I haven't slept Я не спал,
I think I do Я думаю, так и есть,
But I don't forget И я не могу забыть.
My body moves, goes where I will Мое тело направляется туда, куда я хочу
But though I try my heart stays still Но как бы я ни старался, мое сердце на месте,
It never moves Оно не движется
Just won't be left Его просто не останется.
So my mouth waters, to be fed Мой рот полон слюны, и я хочу есть,
And you're always in my head А ты всегда у меня в мыслях
You're always in my head Ты всегда у меня в мыслях
You're always in my head Ты всегда у меня в мыслях
You're always in my head Ты всегда у меня в мыслях
You're always in my head Ты всегда у меня в мыслях
Always in my... Всегда в моих...
You're always in my... Ты всегда в моих...
This, I guess, is to tell you you're chosen out from the rest.. И все эти слова, для того, чтоб сказать, что я выбрал тебя из всех...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Always in my head — Coldplay
Рейтинг: 5 / 5 26 мнений
Coldplay
Coldplay — одна из главных групп XXI века: от тихого дебюта Parachutes до космической поп-эпопеи Music of the Spheres. Их песни стали саундтреком надежды и меланхолии, а концерты — современным ритуалом единения. В биографии — ключевые альбомы, повороты звучания, феномен стадионных шоу и причины, почему их хиты знают во всём мире.
полная биографияЭтот альбом
Ghost stories
(2014)
-
1.
Always in my head
-
2.
Magic
- 3. Ink
-
4.
True love
-
5.
Midnight
- 6. Another's arms
- 7. Oceans
-
8.
A sky full of stars
-
9.
O
-
10.
All your friends