lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Modern minds and pastimes

Click five, the — перевод и текст песни
Long way to go

Click five, the Modern minds and pastimes (2008) Long way to go
5.0 6
Long way to go
Long way to go
Click five, the

Long way to go

Длинный путь

Was it youЭто была ты,
That said that she could never get enough of me?Та, кто сказал, что никогда не сможет насытиться мной?
Did you confessПризнаёшься ли ты,
That when we were alone you had to tell yourself to breathe?Что, когда мы были одни, ты уговаривала себя сделать вдох?
So maybe IТак, может, мне
Should feel a little more like I've been living in a dreamСтоило воспринимать это так, будто я живу в мечте?
Well I'm asking you should I stayЧто же, я спрашиваю тебя, должен ли я остаться.
Even though I love youПусть я и люблю тебя,
(I can't help thinking about if I'd be better without you)(Я не могу не думать, что мне было бы лучше без тебя).
If we stay togetherЕсли мы будем вместе,
(it could get worse, then again, maybe it could get better)(Всё может ухудшиться снова, а может улучшиться).
Even though I love youПусть я и люблю тебя,
(I can't help thinking about if I'd be better without you)(Я не могу не думать, что мне было бы лучше без тебя).
Somethings wrong we both knowЧто-то не так, и мы оба знаем,
That you and I still got a long way to goЧто и тебе, и мне предстоит очень длинный путь.
Why would youПочему
Wanna be with me instead of other guys?Ты хочешь быть со мной, а не с другими парнями?
Oh make me feelО, дай мне почувствовать
Like something specialЧто-нибудь особенное.
God I think I've heard a million timesБоже, я, кажется, слышал всё это миллион раз.
So would it be enoughМожет, достаточно будет
To buy you everything and call you mineКупить тебе всё, что ты захочешь, и назвать своей,
'Cause it won't last long if I doПотому что всё это не продлится долго, если я так сделаю.
Even though I love youПусть я и люблю тебя,
(I can't help thinking about if I'd be better without you)(Я не могу не думать, что мне было бы лучше без тебя).
If we stay togetherЕсли мы останемся вместе,
(it could get worse, then again, maybe it could get better)(Всё может ухудшиться снова, а может улучшиться).
Even though I love youПусть я и люблю тебя,
(I can't help thinking about if I'd be better without you)(Я не могу не думать, что мне было бы лучше без тебя).
Somethings wrong we both knowЧто-то не так, и мы оба знаем,
That you and I still got a long way to goЧто тебе и мне предстоит очень длинный путь.
If I would leave tomorrowЕсли завтра я уйду,
You'd be the last to knowТы будешь последней, кого я знал.
Even though I love youПусть я и люблю тебя...
If we stay togetherЕсли мы будем вместе...
Even though I love youПусть я и люблю тебя,
(I can't help thinking about if I'd be better without you)(Я не могу не думать, что мне было бы лучше без тебя).
If we stay togetherЕсли мы останемся вместе,
(it could get worse, then again, maybe it could get better)(Всё может ухудшиться снова, а может улучшиться).
Even though I love youПусть я и люблю тебя,
(I can't help thinking about if I'd be better without you)(Я не могу не думать, что мне было бы лучше без тебя).
Somethings wrong we both knowЧто-то не так, и мы оба знаем,
That you and I still got a long..long way to goЧто тебе и мне предстоит очень длинный путь.
Long way to goДлинный путь,
Long way to goДлинный путь.
Still got a long way to goПреодолеть очень длинный путь.
Бусоедова Дарья
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 30 декабря 2013

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Long way to go — Click five, the Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Click five, the

Click five, the

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Modern minds and pastimes
Угадай мелодию! Click five, the Играть >

Видео

Топ сегодня