Войти с форума
Регистрация на форуме
Click five, the — перевод песни
All need is you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Click five, the появятся новые переводы
5.0
3
All need is you
Всё, что мне нужно — это ты
You're scared, it shows in thereТы напугана, это видно,
You're not preparedЧто ты не готова,
To be in love with me so soonВлюбиться в меня так быстро,
'Cause you can prove enough to haveПотому что ты можешь испытать достаточно, чтоб иметь
Something holds you backЧто-то останавливает тебя.
We don't need to go that farНам не нужно заходить так далеко,
Let's hold on to where we areДавай остановимся там, где мы есть.
If it's real we'll make it throughЕсли это настоящее, то мы пройдем через это,
'Cause all I need is youПотому что все, что мне нужно, — это ты.
As they say don't waste your timeОни говорят, не теряй зря время,
They are obviously blindОчевидно, что они слепы.
So let's forget the words, the thoughtsТак что давай забудем слова, мысли,
They put into your headКоторыми они забили твою голову,
Don't give up just yetНе сдавайся сейчас.
We don't need to go that farНам не нужно заходить так далеко,
Let's hold hour to every hourПусть один час следует за другим.
If it's real we'll make it throughЕсли это настоящее, то мы пройдем через это,
'Cause all I need is youПотому что все, что мне нужно, — это ты.
We don't need the world right nowНам не нужен мир прямо сейчас,
We got time to work it outУ нас есть время решить все это.
Hold on tight, I'll hold on toДержись крепче, я тоже буду держаться.
'Cause all I need isПотому, что все, что мне нужно — это...
Baby, maybe we should start somewhereДетка, может нам нужно начать с чего-то
(We gotta start somewhere)(Нам нужно начать с чего-то).
And baby, let me in your heartДетка, впусти меня в свое сердце,
Before I fall apartДо того, как я потерплю неудачу.
We don't need to go too farНам не нужно заходить слишком далеко,
Let's hold on to who we areДавай будем теми, кто мы есть.
If it's real we'll make it throughЕсли это настоящее, то мы пройдем через это,
'Cause all I need is youПотому что все, что мне нужно, — это ты.
We don't need the world right nowНам не нужен мир прямо сейчас,
We got time to work it outУ нас есть время решить все это.
Hold on tight, I'll hold on toДержись крепче, я тоже буду держаться.
'Cause all I need is youПотому, что все что мне нужно — это ты.
All I need is youВсе, что мне нужно — это ты,
All I need is youВсе, что мне нужно — это ты.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни All need is you — Click five, the
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Click five, the
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Modern minds and pastimes
(2008)
- 1. Flipside
-
2.
Jenny
- 3. Happy birthday
- 4. Addicted to me
- 5. I'm getting over you
- 6. When I'm gone
- 7. Headlight disco
- 8. The reason why
- 9. All need is you
- 10. Long way to go
- 11. Mary Jane
-
12.
Empty
- 13. Summertime