Войти с форума
Регистрация на форуме
Citizen Soldier — перевод песни
Invisible
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Citizen Soldier появятся новые переводы
4
1
Invisible
Невидимы
I've got a secret that just might kill meУ меня есть секрет, который может просто убить меня,
It's tucked in deeply in my headОн глубоко засел у меня в голове.
I keep it quiet so you won't hear itЯ заставляю его молчать, чтобы вы не услышали.
So much abuse for what I leave unsaidТак много оскорблений за то, что я оставляю невысказанным.
This is life or deathЭто вопрос жизни и смерти,
You can't see it yetВы еще не можете этого видеть.
It's not make believeЭто не притворство,
It's so real to meЭто так реально для меня.
Underneath my skin and it always winsПод моей кожей, и оно всегда побеждает.
My demons are invisible, my demons are invisibleМои демоны невидимы, мои демоны невидимы.
No one knows cause my scars never showНикто не знает, потому что мои шрамы никогда не видны.
And no one believes meИ никто мне не верит.
My demons are invisibleМои демоны невидимы.
My demons are invisibleМои демоны невидимы.
I painted a picture of a creature so uglyЯ нарисовал картину с таким уродливым существом,
That lives here in meКоторое живет здесь, во мне.
I pulled back the curtain that hid this nightmareЯ отдернул занавеску, скрывавшую этот кошмар,
But you only saw what you wanted to seeНо вы видели только то, что хотели видеть.
Underneath my skin and it always winsПод моей кожей, и оно всегда побеждает.
My demons are invisible, my demons are invisibleМои демоны невидимы, мои демоны невидимы.
No one knows cause my scars never showНикто не знает, потому что мои шрамы никогда не видны.
And no one believes meИ никто мне не верит.
My demons are invisibleМои демоны невидимы.
Living in a world so invisibleЖиву в таком невидимом мире,
Cause you don't wanna knowПотому что вы не хотите знать.
I am innocent but blissful ignoranceЯ невинен, но блаженное неведение
Leaves me here all aloneОставляет меня здесь совсем одного.
My demons are invisibleМои демоны невидимы.
It's underneath my skin and it always winsЭто у меня под кожей, и оно всегда побеждает.
My demons are invisible, my demons are invisibleМои демоны невидимы, мои демоны невидимы.
No one knows cause my scars never showНикто не знает, потому что мои шрамы никогда не видны.
And no one believes meИ никто мне не верит.
My demons are invisibleМои демоны невидимы.
My demons are invisibleМои демоны невидимы.
My demons are invisibleМои демоны невидимы.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Invisible — Citizen Soldier
Рейтинг: 4 / 5 4 мнений
Citizen Soldier
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
This is your sign (part 1)
(2021)
-
1.
Isolate
-
2.
Empty cup
-
3.
Never ending nightmare
-
4.
Just be happy
-
5.
Invisible
-
6.
Pandora's box
-
7.
Always December
-
8.
Stronger than my storm
-
9.
Hand me down
-
10.
Hallelujah (I'm not dead)
-
11.
If I surrender
-
12.
Face to face