Christina Aguilera — перевод песни
I got trouble
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Christina Aguilera появятся новые переводы
I got trouble
У меня неприятности
I've got trouble, trouble, troubleНеприятности, неприятности, неприятности,
Always knocking at my doorвсегда стучатся в мою дверь.
Yes I'm a whole lot of trouble, babyДа, у меня неприятности,
Just like a kid in a candy storeкак у ребенка в кондитерском магазине.
Well, I'm nothing but trouble, babeЯ сама сплошная неприятность,
Not since the day that I was bornс тех самых пор, как родилась.
Well, I'm as good as it getsНо я до невозможности хороша.
Give you something you won't forgetЯ дам тебе то, о чем ты не сможешь забыть.
If you wanna spell trouble, babeЧтобы произнести слово «неприятность»,
Well, send out an S.O.S., yesпошли сигнал СОС...
'Cause baby's got something,Ведь у меня есть кое-что,
Something you just can't ignoreчто ты не сможешь проигнорировать,
And yeah, it sure is likely, babyи это нечто такое,
You'll keep coming back for moreчто ты еще придешь за добавкой.
I've got a wicked taste for troubleУ меня страшная тяга к неприятностям,
And I'm never, never, satisfiedи я вечно неудовлетворенна.
Yeah I'm a whole lot of trouble, babyЯ сама сплошная неприятность,
And my evil ways kill lifeи мои ужасные поступки разрушают жизнь.
Well, I've been itching for some trouble babyЯ жажду неприятностей
Every single day that I'm aliveкаждый день моей жизни.
Now listenПослушай,
Can't you see the way I moveты видишь как я двигаюсь?
Can't you read it in my hipsПрочти движения моих бедер.
There's a lot that's going onСтолько всего происходит
In my pocket full of tricksв моем кармане полном трюков.
Got some secrets up my sleeveУ меня также есть секреты в рукаве,
If you know just what I meanесли понимаешь, о чем я говорю.
Got places you've never beenЕсть места, где ты не бывал,
Take you out of your skinты захочешь выпрыгнуть из своей кожи.
Well I'm trouble, trouble, trouble, babyЯ неприятность, неприятность, милый.
Always knocking at my doorОни всегда стучат в мою дверь.
Yes I'm a whole lot of lot of trouble, babyЯ сама одна сплошная неприятность,
Ooh, since the day that I.. was bornс тех самых пор как... родилась.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I got trouble — Christina Aguilera
Рейтинг: 4.3 / 5 5 мнений
Christina Aguilera
Christina Aguilera — поп-звезда с большим голосом и редкой смелостью меняться. От раннего взлёта с Genie in a Bottle до взрослого манифеста Stripped, ретро-театра Back to Basics и зрелых релизов Liberation и Aguilera — её карьера стала историей свободы, самоопределения и безошибочно узнаваемой вокальной драматургии.
полная биография