A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
King of the beach

Chris Rea — перевод песни
Mississippi

5.0 3
Mississippi
Mississippi
Chris Rea
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Mississippi

Миссисипи

Nashville sky, in the morning sunПод небом Нэшвиля1, в утреннем солнце,
Somewhere up north, a new life begunГде-то далеко на севере началась новая жизнь.
He was drawn to the twister, with a Memphis soundОн был втянут в смерч со звуком Мемфиса2,
Kissed by an Angel, of a music town.Его поцеловал ангел Города Музыки.
Oh Mississippi, running through my veinsО, Миссисипи, течешь по моим венам.
Oh Mississippi, never the same again.О, Миссисипи, всегда другая.
Jump a train from Chicago, trace it backСпрыгни с чикагского поезда, пойди за ним
With the neck of a bottle, and the groove of the tracksС горлышком бутылки, по шпалам рельс.
Spend your life running, that Angels sweet soundПроведи свою жизнь в погоне за этим нежным ангельский звучанием,
Chasing the ghosts, of a faraway town.Преследуя призраков далекого города.
Oh Mississippi, running through my veinsО, Миссисипи, течешь по моим венам.
Oh Mississippi, never the same again.О, Миссисипи, всегда другая.
1) Нэшвиль — город на юге США. Город является столицей музыкального стиля кантри, благодаря чему получил прозвище «Город Музыки».
2) Ме́мфис — город на юге США.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 15 января 2012
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Mississippi — Chris Rea Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Chris Rea

Chris Rea

Крис Ри — мастер блюз-рока с хриплым голосом и фирменной slide-гитарой, который превратил тему дороги в личный язык музыки. От раннего успеха Fool (If You Think It’s Over) до мрачной вершины The Road to Hell и кинематографичного Auberge он писал песни о доме, времени и надежде. Его Driving Home for Christmas стала сезонной классикой на десятилетия.

полная биография
Угадай мелодию! Chris Rea Играть >

Видео

Топ сегодня