Перевод песни House of self-undoing (Chelsea Wolfe)

In the house of self-undoing
I saw your face
I desire to dissolve
To be redone

Tangled up in you and I
I'm well-demoned

Holy one
How long will you stay this time?
Joy thief, this human heart

Bowed low
Loss of illusion
I start to crawl my way out
Of this strange war
This underworld
Devoid of all direction
All foes hidden

Holy one
How long will you stay this time?
Joy thief, this human heart

Never wanted to stop
Never wanted to
Reached right into the mouth of the monster
Can you forgive me now?
Yearning to be left unbound

Holy one
How long will you stay this time?
Joy thief, this human heart
This human heart
I never wanted, never wanted, never wanted, never once

В доме саморазрушения
Я увидела твоё лицо.
Я желаю раствориться,
Быть переделанной.

В путах «нас с тобой»
Я в блаженстве¹.

О святой,
Сколько ты пробудешь здесь на сей раз?
Похититель радости, это человеческое сердце.

Низко склонившаяся,
Утрата иллюзий.
Я начинаю ползти к выходу
Из этой странной войны,
Этого подземного мира,
Лишённого всякого направления,
Сокрывшего всех врагов.

О святой,
Как долго ты пробудешь здесь в этот раз?
Похититель радости, это человеческое сердце.

Никогда не хотела останавливаться.
Никогда не хотела...
Забралась прямо в пасть к чудовищу.
Теперь сможешь ли ты простить меня,
Жаждущую остаться несвязанной?

О святой,
Как долго ты пробудешь здесь в этот раз?
Похититель радости, это человеческое сердце.
Этого человеческого сердца
Я никогда не хотела, никогда не хотела, ни разу.