lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
En todo estaré

Chayanne — перевод и текст песни
Mareaito con tu amor

Chayanne En todo estaré (2014) Mareaito con tu amor
5.0 3
Mareaito con tu amor
Mareaito con tu amor
Chayanne

Mareaito con tu amor

Мне вскружила голову твоя любовь

Anoche te soñé jugando aquí a mi ladoВчера ночью мне снилось, что ты дурачишься со мной,
Y fue mi mejor sueño,И это был самый лучший сон,
Te juro que no me quise despertar,Клянусь, мне не хотелось просыпаться,
También soñé que te besabaЕщё мне снилось, что я тебя поцеловал,
Y fue de maravilla,И это было чудесно,
Hoy yo quiero que se me haga realidad.Сегодня я хочу, чтобы это случилось наяву.
Ven, dime que me quieres,Приди, скажи, что ты любишь меня
Así como te quiero,Так же сильно, как я люблю тебя,
Con solo una mirada tuyaОт одного твоего взгляда
Yo me elevo al cielo,Я оказываюсь на небесах,
Contesta la llamadaВозьми трубку,
Abre tu corazón,Открой своё сердце,
Sin ti siento que pierdo la razón.Я чувствую, что теряю рассудок без тебя.
Que tú me tienes loco, loco, loco y de cabeza,Ведь я от тебя без ума, без ума, без ума, кругом голова,
Y es que tú me tienes todo dando vueltas,От того, что ты вертишь мной, как хочешь,
Mareaito con tu amor.Мне вскружила голову твоя любовь,
Que tú me tienes loco, loco, loco y de cabeza,Ведь я от тебя без ума, без ума, без ума, кругом голова,
Y es que tú me tienes todo dando vueltas,От того, что ты вертишь мной, как хочешь,
Mareaito con tu amor,Мне вскружила голову твоя любовь,
Ay con tu amor, (con tu amor),Ай, твоя любовь, (твоя любовь),
Ay con tu amor, (con tu amor),Ай, твоя любовь, (твоя любовь),
Ay con tu amor, (con tu amor).Ай, твоя любовь, (твоя любовь).
El día completo me la paso imaginandoЦелый день напролёт я представляю,
Que estás aquí conmigoЧто ты здесь со мной,
Y que de mi nunca te quieres despegar,И что ты никогда со мной не захочешь расставаться,
También yo siento que mirándoteЕщё я чувствую, что когда смотрю на тебя,
Voy a la luna,Отправляюсь на луну,
En un vuelo que no quiero aterrizar.В полёт, который не желаю прерывать.
Ven, dame un fuerte abrazo,Приди, крепко обними меня,
Ya no pierdas más tiempo,Не теряй больше времени,
No hay nada más sinceroНет ничего более искреннего,
Que esto que por ti yo siento,Чем то, что я к тебе испытываю,
No hay camisa de fuerzaНет такой смирительной рубашки,
Que amarre el corazón,Что удержит моё сердце,
Sin ti yo pierdo toda la razón.Без тебя я совсем лишаюсь рассудка.
Que tú me tienes loco, loco, loco y de cabeza,Ведь я от тебя без ума, без ума, без ума, кругом голова,
Y es que tú me tienes todo dando vueltas,От того, что ты вертишь мной, как хочешь,
Mareaito con tu amor.Мне вскружила голову твоя любовь,
Que tú me tienes loco, loco, loco y de cabeza,Ведь я от тебя без ума, без ума, без ума, кругом голова,
Y es que tú me tienes todo dando vueltas,От того, что ты вертишь мной, как хочешь,
Mareaito con tu amor,Мне вскружила голову твоя любовь,
Ay con tu amor, (con tu amor),Ай, твоя любовь, (твоя любовь),
Ay con tu amor, (con tu amor),Ай, твоя любовь, (твоя любовь),
Ay con tu amor, (con tu amor),Ай, твоя любовь, (твоя любовь),
Ay con tu amor, (con tu amor),Ай, твоя любовь, (твоя любовь),
Ay con tu amor, (con tu amor),Ай, твоя любовь, (твоя любовь),
Ay con tu amor, (con tu amor).Ай, твоя любовь, (твоя любовь).
Que tú me tienes loco, loco, loco y de cabeza,Ведь я от тебя без ума, без ума, без ума, кругом голова,
Y es que tú me tienes todo dando vueltas,От того, что ты вертишь мной, как хочешь,
Mareaito con tu amor.Мне вскружила голову твоя любовь,
Que tú me tienes loco, loco, loco y de cabeza,Ведь я от тебя без ума, без ума, без ума, кругом голова,
Y es que tú me tienes todo dando vueltas,От того, что ты вертишь мной, как хочешь,
Mareaito con tu amor,Мне вскружила голову твоя любовь,
Ay con tu amor, (con tu amor),Ай, твоя любовь, (твоя любовь),
Ay con tu amor, (con tu amor),Ай, твоя любовь, (твоя любовь),
Ay con tu amor, (con tu amor),Ай, твоя любовь, (твоя любовь),
Ay con tu amor, (con tu amor),Ай, твоя любовь, (твоя любовь),
Ay con tu amor, (con tu amor),Ай, твоя любовь, (твоя любовь),
Ay con tu amor, (con tu amor).Ай, твоя любовь, (твоя любовь).
Анастасия Иванова (Andamyel)
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 20 декабря 2014

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Mareaito con tu amor — Chayanne Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Chayanne

Chayanne

Chayanne (Elmer Figueroa Arce) — пуэрто-риканский певец, танцор и актёр, начавший карьеру в 1978 году с группы Los Chicos и ставший одной из заметных фигур латин-попа. Его дискография включает Tiempo de Vals, Atado a Tu Amor и Bailemos Otra Vez (2023), а среди самых узнаваемых песен — Torero и Un siglo sin ti.

полная биография
Угадай мелодию! Chayanne Играть >

Видео

Топ сегодня