Войти с форума
Регистрация на форуме
Charli XCX — перевод песни
Set me free
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Charli XCX появятся новые переводы
5.0
3
Set me free
Освободи меня
I am just crushed in the velvetЯ просто исчезла в бархате
My heart is locked in a boxМое сердце заперто в коробке
I am still sinking in black skylinesЯ все еще тону в темных горизонтах
But now I want it to stopНо сейчас я хочу, чтобы это все остановилось
Im sailing high but I cant seeЯ плыву высоко, но я не могу видеть
Ive been pushed around, up and down in a cloudЯ позволяла помыкать собой, вверх и вниз в облаке
And I cant breatheИ я не могу дышать
Im falling down, down to my kneesЯ падаю в низ, вниз на мои колени
Youve gotta let me go, youve gotta help me outТы должен отпустить меня, ты должен помочь мне выбраться
Youve gotta set me freeТы должен освободить меня
Youve gotta set me freeТы должен освободить меня
You devoured my soulТы пожираешь мою душу
Cause I can taste your lips on my lipsПоэтому, я могу почувствовать вкус твоих губ на моих
Your kisses make me out of controlТвои поцелуи сводят меня с ума
And I can feel my bloodИ я могу чувствовать мою кровь
Its crawling through my veinsЭто течет по моим венам
And you close your eyes and you twist your smileИ ты закрываешь свои глаза и ты улыбаешься уголком губ
Cause you can feel my painПотому что ты можешь чувствовать мою боль
You can feel my painТы можешь чувствовать мою боль
You can feel my painТы можешь чувствовать мою боль
I have been dancing with shadowsЯ танцевала с тенями
I have been calling your nameЯ называла твое имя
I feel the skin dripping from my bonesЯ чувствовала как моя кожа стекает с моих костей
Your touch, it makes me insaneТвои прикосновения сводят меня с ума
Im sailing high but I cant seeЯ плыву высоко, но я не могу видеть
Ive been pushed around, up and down in a cloudЯ позволяла помыкать собой, вверх и вниз в облаке
And I cant breatheИ я не могу дышать
Im falling down, down to my kneesЯ падаю в низ, вниз на мои колени
Youve gotta let me go, youve gotta help me outТы должен отпустить меня, ты должен помочь мне выбраться
Youve gotta set me freeТы должен освободить меня
Youve gotta set me freeТы должен освободить меня
You devoured my soulТы пожираешь мою душу
Cause I can taste your lips on my lipsПоэтому, я могу почувствовать вкус твоих губ на моих
Your kisses make me out of controlТвои поцелуи сводят меня с ума
And I can feel my bloodИ я могу чувствовать мою кровь
Its crawling through my veinsЭто течет по моим венам
And you close your eyes and you twist your smileИ ты закрываешь свои глаза и ты улыбаешься уголком губ
Cause you can feel my painПотому что ты можешь чувствовать мою боль
I cant do this no moreЯ больше так не могу
Youre tearing me apartТы разрываешь меня на части
So give me one last kissТак дай же мне этот последний поцелуй
And then I have to let you knowА потом, я должна дать тебе знать
Youve gotta set me freeТы должен освободить меня
You devoured my soulТы пожираешь мою душу
Cause I can taste your lips on my lipsПоэтому, я могу почувствовать вкус твоих губ на моих
Your kisses make me out of controlТвои поцелуи сводят меня с ума
And I can feel my bloodИ я могу чувствовать мою кровь
Its crawling through my veinsЭто течет по моим венам
And you close your eyes and you twist your smileИ ты закрываешь свои глаза и ты улыбаешься уголком губ
Cause you can feel my painПотому что ты можешь чувствовать мою боль
You can feel my painТы можешь чувствовать мою боль
You can feel my painТы можешь чувствовать мою боль
You can feel my painТы можешь чувствовать мою боль
You can feel my painТы можешь чувствовать мою боль
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Set me free — Charli XCX
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Charli XCX
Charli XCX прошла путь от домашних демо и лондонских вечеринок до статуса одной из главных фигур современного попа. В её биографии — прорывы с «I Love It» и «Boom Clap», революционный поворот с SOPHIE и эпохой Vroom Vroom, карантинный эксперимент How I’m Feeling Now, коммерческий триумф Crash и культурный феномен Brat.
полная биографияЭтот альбом
True romance
(2013)
- 1. Nuclear seasons
- 2. You (ha ha ha)
- 3. Take my hand
- 4. Stay away
- 5. Set me free
- 6. Grins
- 7. So far away
- 8. Cloud aura
- 9. What I like
- 10. Black roses
- 11. You're the one
- 12. How can I
- 13. Lock you up
