Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Lock you up
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Charli XCX появятся новые переводы
5.0
29
Lock you up
Запереть тебя
It's a long way home, but I'm making my wayДо дома далеко, но я иду,
With so many things still left to sayМне еще столько всего нужно сказать.
I try to think about the one I mean the mostЯ стараюсь думать о том, кто для меня важнее всего,
When my mind goes blackКогда мой разум пустеет.
And then it hits me like a ton of bricksИ тогда это накрывает меня, как тонна кирпичей.
I want you, not nothing elseЯ хочу тебя и ничего другого.
I want to lock you up inside my heartЯ хочу запереть тебя внутри своего сердца.
I always wanted you (I always will)Я всегда хотела тебя, (И всегда буду)
Sometimes it's hard (Sometimes it's hard)Иногда это сложно. (Иногда это сложно)
What do I do to lock you up inside my heart?Что мне сделать, чтобы запереть тебя в своем сердце?
I wanted you (I wanted you)Я хотела тебя (Я хотела тебя)
From the start (From the start)С самого начала, (С самого начала)
I want to lock you up inside my heartЯ хочу запереть тебя внутри своего сердца.
Nothing says tomorrow is a guaranteeНичто не гарантирует, что завтра будет.
There's no way of knowing that you'll be with meНет способа узнать, будешь ли ты со мной.
As I walk upon the edge of no escapeКогда я иду по краю безысходности,
In a world so flatВ таком плоском мире.
And then it hits me like a bolt of faithИ тогда это накрывает меня, как удар молнии веры.
I love you, not nothing elseЯ люблю тебя и ничего другого.
I want to lock you up inside my heartЯ хочу запереть тебя внутри своего сердца.
I always wanted you (I always will)Я всегда хотела тебя, (И всегда буду)
Sometimes it's hard (Sometimes it's hard)Иногда это сложно. (Иногда это сложно)
What do I do to lock you up inside my heart?Что мне сделать, чтобы запереть тебя в своем сердце?
I wanted you (I wanted you)Я хотела тебя (Я хотела тебя)
From the start (From the start)С самого начала, (С самого начала)
I want to lock you up inside my heartЯ хочу запереть тебя внутри своего сердца.
What do I do to lock you up inside my heart?Что мне сделать, чтобы запереть тебя в своем сердце?
I want to lock you upЯ хочу запереть тебя.
We won't stay, we runМы не останемся, мы бежим,
Love like melting sunЛюбовь, как таящее солнце.
Please, don't leave, don't runПожалуйста, не уходи, не убегай,
Why won't you stay in tonight?Почему бы тебе не остаться сегодня?
Taste my lips, don't let goПопробуй мои губы, не отпускай,
I'm in your handЯ в твоих руках.
I'm in your handЯ в твоих руках.
I'm in your handЯ в твоих руках.
I'm in your handЯ в твоих руках.
I always wanted you (I always will)Я всегда хотела тебя, (И всегда буду)
Sometimes it's hard (Sometimes it's hard)Иногда это сложно. (Иногда это сложно)
What do I do to lock you up inside my heart?Что мне сделать, чтобы запереть тебя в своем сердце?
I wanted you (I wanted you)Я хотела тебя (Я хотела тебя)
From the start (From the start)С самого начала. (С самого начала)
I want to lock you up inside my heartЯ хочу запереть тебя внутри своего сердца.
What do I do to lock you up inside my heart?Что мне сделать, чтобы запереть тебя в своем сердце?
I want to lock you up inside my heartЯ хочу запереть тебя внутри своего сердца.
What do I do to lock you up inside my heart?Что мне сделать, чтобы запереть тебя в своем сердце?
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Lock you up — Charli XCX
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Charli XCX
Charli XCX прошла путь от домашних демо и лондонских вечеринок до статуса одной из главных фигур современного попа. В её биографии — прорывы с «I Love It» и «Boom Clap», революционный поворот с SOPHIE и эпохой Vroom Vroom, карантинный эксперимент How I’m Feeling Now, коммерческий триумф Crash и культурный феномен Brat.
полная биографияЭтот альбом
True romance
(2013)
- 1. Nuclear seasons
- 2. You (ha ha ha)
- 3. Take my hand
- 4. Stay away
- 5. Set me free
- 6. Grins
- 7. So far away
- 8. Cloud aura
- 9. What I like
- 10. Black roses
- 11. You're the one
- 12. How can I
- 13. Lock you up
Статьи по теме
25 мая 2026
Мода не спасет: Charli XCX выпустила новый сингл SS26
Charli XCX представила новый сингл SS26 и клип, в котором модный показ превращается в сцену почти апокалиптического хаоса. Видео снял Torso, ранее работавший с ней над Von Dutch.
8 мая 2026
Charli XCX переходит к гитарам в новой песне Rock Music
Charli XCX выпустила сингл Rock Music, первый заметный шаг к новой главе после Brat и саундтрека Wuthering Heights.