Войти с форума
Регистрация на форуме
Nuclear seasons Перевод и текст песни Charli XCX
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Charli XCX появятся новые переводы
5.0
10
Nuclear seasons
Ядерный сезон
Let my car run out Пусть моя машина заглохнет,
Cars burn out Машины выгорают.
I won't scream or shout Я не буду кричать или орать,
Lost my breath now У меня перехватило дыхание.
Let's die together, no one lives forever Давай умрем вместе, никто не живет вечно
(Cars burn out) (Машины выгорают)
Let's die together, no one lives forever Давай умрем вместе, никто не живет вечно,
Falling through the clouds Падая сквозь облака.
No one lives forever Никто не живет вечно,
Falling through the clouds Падая сквозь облака.
('Cause I feel like I'm in heaven, dancing) (Потому что я чувствую себя как на небесах, танцуя)
No one lives forever Никто не живет вечно.
When you go, please don't leave your love in the sun Когда ты уйдешь, не оставляй свою любовь на солнце,
My heart will melt away Мое сердце растает.
In the night, with your twisted tongue Ночью, с твоим извращенным языком,
When you drop the bomb, I'm blown away Когда ты сбросишь бомбу, меня просто разнесет.
'Cause I refuse to hide in the page of your story Потому что я отказываюсь прятаться на странице твоей истории
I come out the box, I won't say I'm sorry Я выйду из коробки, и не скажу «прости».
We in the nuclear season Наступил ядерный сезон.
In the shelter I'll survive this though В убежище я переживу это.
We in the nuclear season Наступил ядерный сезон.
Summer lovin' in the backseat gone Летняя любовь на заднем сиденье закончилась.
Now I'm facing this on my own Теперь я справляюсь с этим одна,
'Cause you taste the blast and it shook your bones Потому что ты попробовал взрыв, и он встряхнул твои кости.
I'm a warrior all alone Я воин, в одиночку
In the field of lies, I won't go home На поле лжи, я не вернусь домой.
'Cause I, gonna burn my skin in the blaze of glory Потому что я сожгу свою кожу в пламени славы.
I will come out your hands, I won't say I'm sorry Я выйду из твоих рук, и не скажу «прости».
We in the nuclear season Мы в ядерном сезоне.
In the shelter, I'll survive this though В убежище я переживу это.
We in the nuclear season Мы в ядерном сезоне.
Summer lovin' in the backseat gone Летняя любовь на заднем сиденье закончилась.
We survive, nuclear seasons Мы пережили ядерные времена.
We survived nuclear seasons Мы пережили ядерные времена.
I can feel it, I can feel the fear Я чувствую это, я чувствую страх.
I can feel it, inside of us all Я чувствую это внутри нас всех.
Inside of us all Внутри нас всех.
We in the nuclear season Наступил ядерный сезон.
In the shelter I'll survive this though В убежище я переживу это.
We in the nuclear season Наступил ядерный сезон.
Summer lovin' in the backseat gone Летняя любовь на заднем сиденье закончилась.
We survive, nuclear seasons Мы пережили ядерные времена.
(Good times, dark nights) (Хорошие времена, темные ночи)
We survived nuclear seasons Мы пережили ядерные времена.
(Good times, dark nights) (Хорошие времена, темные ночи)
We survived nuclear seasons Мы пережили ядерные времена.
(Good times, dark nights) (Хорошие времена, темные ночи)
We survived nuclear seasons Мы пережили ядерные времена.
(Good times, dark nights) (Хорошие времена, темные ночи)
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Nuclear seasons — Charli XCX
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Charli XCX
Charli XCX прошла путь от домашних демо и лондонских вечеринок до статуса одной из главных фигур современного попа. В её биографии — прорывы с «I Love It» и «Boom Clap», революционный поворот с SOPHIE и эпохой Vroom Vroom, карантинный эксперимент How I’m Feeling Now, коммерческий триумф Crash и культурный феномен Brat.
полная биографияЭтот альбом
True romance
(2013)
- 1. Nuclear seasons
- 2. You (ha ha ha)
- 3. Take my hand
- 4. Stay away
- 5. Set me free
- 6. Grins
- 7. So far away
- 8. Cloud aura
- 9. What I like
- 10. Black roses
- 11. You're the one
- 12. How can I
- 13. Lock you up
