Перевод песни What I like (Charli XCX)

You call me up at six
Come 'round, undressing in my house again
Your t-shirt's on the floor
Yeah, we're undressing in my house again
You know just what I like
You call me up at six
Come 'round, undressing in my house again
Your t-shirt's on the floor
Yeah, we're undressing in my house again
You know just what I like

Used to come around, you'd be knockin' on my front door
Playing board-games, horror films with the super gore
Thought that you were cute from the start
Yeah, I'm pretty sure
You were like the medicine, the medicine, I wanted more
All along, I wanted someone to vibe with
Found the guy I want the rest of my life with
Ha, we on some husband and wife shit
I don't really care, 'cause I know that I like it

And when the clouds part open
When the last word is spoken
When the last heart's been broken
We'll be sitting on your bedroom floor still smoking
And when the clouds part open
When the last word is spoken
When the last heart's been broken
We'll be sitting on your bedroom floor still smoking
Smoking, smoking

You call me up at six
Come 'round, undressing in my house again
Your t-shirt's on the floor
Yeah, we're undressing in my house again
You know just what I like
You call me up at six
Come 'round, undressing in my house again
Your t-shirt's on the floor
Yeah, we're undressing in my house again
You know just what I like

Oh, well, now I got a plan
I hope you gonna be my man
I can see us cushy in the house right by the ocean sand
And when I wanna cry, I hope you're gonna hold my hand
And when the shit goes down, I hope you're gonna make a stand (Yeah)
This shit is super wild, this shit is super cool
This shit is kinda gangsta, I think I'm into you (Yeah)
This shit is super wild, this shit is super cool
This shit is kinda gangsta, I think I'm into you

You call me up at six
Come 'round, undressing in my house again
Your t-shirt's on the floor
Yeah, we're undressing in my house again
You know just what I like
You call me up at six
Come 'round, undressing in my house again
Your t-shirt's on the floor
Yeah, we're undressing in my house again
You know just what I like

Ты звонишь мне в шесть,
Приходишь, снова раздеваешься у меня дома,
Твоя футболка на полу,
Да, мы снова раздеваемся у меня дома.
Ты знаешь, что мне нравится.
Ты звонишь мне в шесть,
Приходишь, снова раздеваешься у меня дома,
Твоя футболка на полу,
Да, мы снова раздеваемся у меня дома.
Ты знаешь, что мне нравится.

Раньше ты приходил, стучался в мою дверь,
Мы играли в настольные игры, смотрели ужастики с кучей крови.
Мне показалось, что ты милый с самого начала,
Да, я вполне уверена.
Ты был как лекарство, которое я хотела еще и еще.
Все это время мне нужен был кто-то для кайфа,
И вот я нашла парня, с которым хочу провести всю жизнь.
Ха, мы как муж и жена,
Мне все равно, потому что мне это точно нравится.

И когда облака рассеются,
Когда будет сказано последнее слово,
Когда будет разбито последнее сердце,
Мы все еще будем сидеть на полу твоей спальни, курить.
И когда облака рассеются,
Когда будет сказано последнее слово,
Когда будет разбито последнее сердце,
Мы все еще будем сидеть на полу твоей спальни, курить,
Курить, курить.

Ты звонишь мне в шесть,
Приходишь, снова раздеваешься у меня дома,
Твоя футболка на полу,
Да, мы снова раздеваемся у меня дома.
Ты знаешь, что мне нравится.
Ты звонишь мне в шесть,
Приходишь, снова раздеваешься у меня дома,
Твоя футболка на полу,
Да, мы снова раздеваемся у меня дома.
Ты знаешь, что мне нравится.

Ну вот, у меня есть план,
Надеюсь, ты станешь моим мужчиной.
Я представляю, как нам будет уютно в доме на океанском песке.
И когда я захочу плакать, надеюсь, ты возьмешь меня за руку,
И когда все пойдет наперекосяк, надеюсь, ты проявишь твердость.
Это дико, это круто,
Это немного по-гангстерски, и ты мне нравишься. (Да)
Это дико, это круто,
Это немного по-гангстерски, и ты мне нравишься.

Ты звонишь мне в шесть,
Приходишь, снова раздеваешься у меня дома,
Твоя футболка на полу,
Да, мы снова раздеваемся у меня дома.
Ты знаешь, что мне нравится.
Ты звонишь мне в шесть,
Приходишь, снова раздеваешься у меня дома,
Твоя футболка на полу,
Да, мы снова раздеваемся у меня дома.
Ты знаешь, что мне нравится.