lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Céline Dion

Перевод текста песни
Show some emotion

Céline Dion Céline Dion (1992) Show some emotion
5.0 1
Show some emotion
Show some emotion
Céline Dion
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Show some emotion

Покажи немного эмоций

I’ve tried my best for so longЯ так долго старалась изо всех сил
To break down these wallsСломать эти стены.
But you build them strongНо ты строишь их крепкими.
So I stand here waiting, wondering whyТак что я стою здесь в ожидании, удивляясь: почему?
Oh why
Почему ты не дашь немного?
Why you don’t give a little bitСломай и дай немного.
Break down and give a little bit
Покажи немного эмоций.
Show some emotionОткрой, открой своё сердце,
Open, open your heart, oohОсвободи океан,
Set free an oceanТолько чувство может спасти нас.
Only a feeling can save us now
Ты говоришь — тебе было больно,
You say you’ve been hurtНо ты не один.
Well you’re not aloneЖизнь, сквозь которую ты мчишься и
As you race through this life what youПосвящаешь себе,
Keep to yourselfМожет превратить тебя в камень.
Can turn you to stoneВсё, что было бы нужно — это услышать одно доброе слово,
All it would take is one kind word
To be heardДавай, дай немного.
Попытайся простить немного.
Come on and give a little bit
Try to forgive a little bitПокажи немного эмоций.
Открой, открой своё сердце,
Show some emotionОсвободи океан,
Open, open your heartТолько чувство может спасти нас.
Set free an ocean
Only a feeling can save us nowПокажи немного эмоций.
Открой, открой своё сердце,
Show some emotionОсвободи океан,
Open, open your heartТолько чувство может спасти нас.
Set free an ocean
Only a feeling can save us nowПокажи немного эмоций.
Открой, открой своё сердце,
Show some emotionОсвободи океан,
Open, open your heartТолько чувство может спасти нас.
Set free an ocean
Only a feeling can save us now
Отредактировано lyrsense.com
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 22 мая 2011

Вам могут понравиться

Hell is a teenage girl Plane to Paris Nessa Barrett
Brividi (Singolo) Brividi Alessandro Mahmood

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Show some emotion — Céline Dion Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Céline Dion

Céline Dion

Селин Дион — редкий пример артистки, которая одинаково уверенно звучит на французском и английском и при этом остаётся узнаваемой с первых тактов. От семейных выступлений в Квебеке и победы на «Евровидении» до эпохи рекордных альбомов 1990-х и легендарных резиденций в Лас-Вегасе — её путь складывается из дисциплины, голоса-«двигателя» и умения превращать личные испытания в музыку.

полная биография

Этот альбом

Céline Dion
Céline Dion (1992)
Угадай мелодию! Céline Dion Играть >

Видео

Топ сегодня