lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Céline Dion

Céline Dion — перевод песни
Little bit of love

Céline Dion Céline Dion (1992) Little bit of love
5.0 6
Little bit of love
Little bit of love
Céline Dion
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Little bit of love

Немного любви

Look at you babyСмотрю на тебя, милый
The picture of a broken manТы выглядишь разбитым
Your confidence is shakenТвоё доверие подорвано
The world caved in on you againМир снова обрушился на тебя
But I know what to do to ease the painНо я знаю, что делать, чтобы облегчить боль
And bring you back to life again...И вернуть тебя снова к жизни
A little bit of loveНемного любви
Can go a long way sometimesМожет пройти длинный путь иногда
A little bit of loveНемного любви
Is really all you needЭто действительно всё, что тебе нужно
When life gets tough you needКогда жизнь становится трудной, тебе нужно
A little bit of love sometimesНемного любви иногда
Oh baby hold meО, милый, обними меня
Let all that anger disappearДай всему этому гневу исчезнуть
A little smile is showingСлабая улыбка показывает
Something's catching fire hereЧто есть неуловимый огонёк
And when the morning comes you'll be good as newИ когда наступит утро, всебудет снова в порядке
You'll take this night that we've shared with you...Ты примешь эту нашу с тобой ночь
A little bit of loveНемного любви
Can go a long way sometimesМожет пройти длинный путь иногда
A little bit of loveНемного любви
Is really all you needЭто действительно всё, что тебе нужно
When life gets tough you needКогда жизнь становится трудной, тебе нужно
A little bit of love sometimesНемного любви иногда
A little bit of loveНемного любви
Can go a long way sometimesМожет пройти длинный путь иногда
A little bit of loveНемного любви
Is stronger than anythingКрепче, чем что-либо
Words ain't enough...you need...Слов не достаточно… Тебе нужно…
A little bit of love sometimesНемного любви иногда
You've done it before, you'll do it again Ты делал это раньше, сделаешь снова
Get up off the floor, and jump right back inПоднимись с пола и приди в себя
Baby, I still believe in youМилый, я всё ещё верю в тебя
And we'll see this throughИ мы увидим это
'Cause true love is on our sideПотому что настоящая любовь на нашей стороне

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 июля 2011
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

The colour of my love Think twice Céline Dion
Dansons Dansons Céline Dion

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Little bit of love — Céline Dion Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Céline Dion

Céline Dion

Селин Дион — редкий пример артистки, которая одинаково уверенно звучит на французском и английском и при этом остаётся узнаваемой с первых тактов. От семейных выступлений в Квебеке и победы на «Евровидении» до эпохи рекордных альбомов 1990-х и легендарных резиденций в Лас-Вегасе — её путь складывается из дисциплины, голоса-«двигателя» и умения превращать личные испытания в музыку.

полная биография

Этот альбом

Céline Dion
Céline Dion (1992)
Угадай мелодию! Céline Dion Играть >

Видео

Топ сегодня