A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Kiss (Deluxe Version)

Carly Rae Jepsen — перевод песни
I know you have a girlfriend

Carly Rae Jepsen Kiss (Deluxe Version) (2012) I know you have a girlfriend

5.0

5

I know you have a girlfriend

Carly Rae Jepsen

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

I know you have a girlfriend

Я знаю, что у тебя есть девушка

Baby I don't need to look farМалыш, мне не нужно далеко ходить,

Everywhere I turn there, there you areКуда бы я ни пошла, ты везде поблизости.

Somebody should sound the alarmКто-нибудь должен поднять тревогу,

Cause when you try to get me aloneПотому что, когда ты пытаешься обойтись без меня,

You talk to me in riddlesТы начинаешь говорить загадками

You treat me like a crimeИ вести себя так, будто я преступница.

I know you have a girlfriendЯ знаю, что у тебя есть девушка,

So don't kiss me on the lipsТак что не надо целовать меня в губы.

I know you have a girlfriendЯ знаю, что у тебя есть девушка,

Oh don't you tell me what I didО, неужели ты говоришь мне, что я сделала?

I know you have a girlfriendЯ знаю, что у тебя есть девушка,

And every time you speakИ всякий раз, когда ты говоришь,

You're lying through you're t-t-teethТы лжешь сквозь зубы.

I know you have a girlfriendЯ знаю, что у тебя есть девушка,

And I hear she's kinda niceИ я слышала, что она довольно милая.

I know you have a girlfriendЯ знаю, что у тебя есть девушка,

So don't give me those eyesТак что не смотри на меня так.

I know you have a girlfriendЯ знаю, что у тебя есть девушка.

Oh won't you let me beО, ты же не отпустишь меня?

I'm beggin' you, stop beggin' meЯ умоляю тебя, прекрати умолять меня.

Tip-toein' around all the factsСтараемся не создавать дополнительную шумиху.

Tease me till I laugh and I relaxДразнишь меня до тех пор, пока я засмеюсь и раслаблюсь.

I know there's a reason for thatЯ знаю, что этому есть причина,

Cause you've been tryin' to get me aloneПотому что, когда ты пытаешься обойтись без меня,

And talk to me in riddlesТы начинаешь говорить загадками

You cover me in rhymesИ подбирать рифмы к моим словам.

I know you have a girlfriendЯ знаю, что у тебя есть девушка,

So don't kiss me on the lipsТак что не надо целовать меня в губы.

I know you have a girlfriendЯ знаю, что у тебя есть девушка,

Oh don't you tell me what I didО, неужели ты говоришь мне, что я сделала?

I know you have a girlfriendЯ знаю, что у тебя есть девушка,

And every time you speakИ всякий раз, когда ты говоришь,

You're lying through you're t-t-teethТы лжешь сквозь зубы.

I know you have a girlfriendЯ знаю, что у тебя есть девушка,

And I hear she's kinda niceИ я слышала, что она довольно милая.

I know you have a girlfriendЯ знаю, что у тебя есть девушка,

So don't give me those eyesТак что не смотри на меня так.

I know you have a girlfriendЯ знаю, что у тебя есть девушка.

Oh won't you let me beО, ты же не отпустишь меня?

I'm beggin' you, stop beggin' meЯ умоляю тебя, прекрати умолять меня.

You're sick with dreams about itТы уже помешался на мыслях об этом,

Didn't I, didn't I blushПокраснела ли, покраснела ли я?

I think, I think, I thinkЯ думаю, я думаю, я думаю,

I want it way too muchЧто слишком сильно этого хочу.

I know you have a girlfriendЯ знаю, что у тебя есть девушка,

And it cuts me like a knifeИ это ранит меня, будто нож.

I know you have a girlfriendЯ знаю, что у тебя есть девушка,

And she's gonna be your wifeИ она будет твоей женой.

I know you have a girlfriendЯ знаю, что у тебя есть девушка,

And every time you speak,И каждый раз, когда ты говоришь,

You're lying through you're t-t-teethТы лжешь сквозь зубы.

I know you have a girlfriendЯ знаю, что у тебя есть девушка.

Tell me where is she tonightСкажи мне, где она сейчас?

I know you have a girlfriendЯ знаю, что у тебя есть девушка,

Cause I heard you had a fightСлышала, ты поругался с ней.

I know you have a girlfriendЯ знаю, что у тебя есть девушка,

Oh won't you let me beО, ты же не отпустишь меня?

I'm beggin' you, stop beggin' meЯ умоляю тебя, прекрати умолять меня.

I know you haveЯ знаю, что у тебя есть...

I'm beggin' you, stop beggin' meЯ умоляю тебя, прекрати умолять меня.

I know you have, I know you have a girlfriendЯ знаю, что у тебя есть, знаю, что у тебя есть девушка.

... развернуть комментарий

Karina Vishnevskaya

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 22 сентября 2012

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

Перевод песни I know you have a girlfriend — Carly Rae Jepsen Рейтинг: 5 / 5 5 мнений

Carly Rae Jepsen

Carly Rae Jepsen

Carly Rae Jepsen — канадская поп-певица и автор песен, прошедшая путь от Canadian Idol до мировой славы с Call Me Maybe. В середине 2010-х она переосмыслила звучание на E•MO•TION и собрала новую аудиторию. В 2020-х закрепила статус альбомами The Loneliest Time и The Loveliest Time, сочетая мелодичность, синт-поп и диско-импульс.

полная биография

Этот альбом

Kiss (Deluxe Version)

Kiss (Deluxe Version) (2012)

Угадай мелодию! Carly Rae Jepsen Играть >

Видео

Топ сегодня