Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни You wanna ramble (Bob Dylan)

You wanna ramble

Ты хочешь шляться


Well I told my baby
I said "Baby, I know
Where you been
Well, I know who you are
And what league you played in"
You wanna ramble
To the break of dawn
You wanna ramble
To the break of dawn
You wanna ramble
To the break of dawn

Well, the night is so empty
So quiet and still
For only fifteen
Hundred dollars
You can have anybody killed
You wanna ramble
To the break of dawn
You wanna ramble
To the break of dawn
You wanna ramble
To the break of dawn

Well, I told my baby
Further down the line
I said, "What happens tomorrow
Is on your head, not mine"
You wanna ramble
To the break of dawn
You wanna ramble
To the break of dawn
You wanna ramble
To the break of dawn

У меня был базар с моей крошкой,
Я ей сказал: «Детка, я в курсе,
Где ты была.
Я знаю, что ты из себя представляешь,
И в какой лиге играла».
Ты хочешь шляться
До самого утра.
Ты хочешь шляться
До самого утра.
Ты хочешь шляться
До самого утра.

Ночь такая безлюдная,
Такая тихая и спокойная.
Всего за пятнадцать
Сотен долларов
Можно прикончить кого угодно.
Ты хочешь шлындать
До самого утра.
Ты хочешь шлындать
До самого утра.
Ты хочешь шлындать
До самого утра.

У меня был базар с моей крошкой,
По ходу дела
Я ей сказал: «В том, что случится завтра,
Будет твоя вина, а не моя».
Ты хочешь шляться
До самого утра.
Ты хочешь шляться
До самого утра.
Ты хочешь шляться
До самого утра.

Автор перевода — cadence
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни You wanna ramble — Bob Dylan Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.