Vampire Перевод и текст песни Blutengel
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Blutengel появятся новые переводы
Vampire
Вампир
She looks like the girl Она выглядит как девушка,
the girl you ever wanted девушка, которую ты всегда хотел.
She looks like the girl Она выглядит как девушка,
the girl who could give you everything девушка, которая может дать тебе всё.
Her kisses burn like hell Её поцелуи адски обжигают
and she like it И она этим наслаждается.
She's got the look У нее такой взгляд,
That could kill который может убить.
Can you see the greed in her eyes? Видишь жадность в её глазах?
It is far too late Уже слишком поздно.
She is a vamp, she is a vamp, vampire Она — вамп, она — вамп, вампир!
And she is longing for your blood И она жаждет твоей крови
She is a vamp, she is a vamp, vampire Она — вамп, она — вамп, вампир!
She brings darkness to your soul Она привносит тьму в твою душу.
Too late to run, too late to hide Слишком поздно бежать, поздно прятаться.
There is no escape Нет выхода,
When she is hunting you когда она охотится на тебя
And she is hunting you...tonight И она охотится на тебя...сегодня ночью.
She takes everything from you Она всё у тебя отбирает,
She seduces you with her body of sin Она соблазняет тебя своим телом греха.
You are addicted to her touch Ты пристрастился к её прикосновениям
And you lose yourself in her dangerous smile И ты теряешь себя в её опасной улыбке.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Vampire — Blutengel
Рейтинг: 5 / 5 15 мнений
Blutengel
Blutengel — берлинский проект Криса Пола, который с 1998 года соединяет мелодичную электронику, дуэт мужского и женского вокала и готическую драматургию. От ранних альбомов до масштабных фестивальных шоу группа выстроила узнаваемый «dark pop» мир, где романтика, тьма и личные переживания превращаются в кинематографичный синтез-поп.
полная биография