Войти с форума
Регистрация на форуме
E Nomine — перевод песни
Der Ring der Nibelungen
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у E Nomine появятся новые переводы
5.0
2
Der Ring der Nibelungen
Кольцо Нибелунгов
Sempiternus raptus estSempiternus raptus est1
Te tenebo in umbrasTe tenebo in umbras2
Exire imperio nemo potestExire imperio nemo potest3
Si sinistra te tango, in me aeternoSi sinistra te tango, in me aeterno4
Ardes et in obscuritas captatus esArdes et in obscuritas captatus es5
Sempiternus raptus est...Sempiternus raptus est...
Blutige RacheКровавая месть,
Verrat und Raubпредательство и грабеж,
Asche zu Ascheпепел к пеплу,
Staub zu Staubпрах к праху.
Aus Rheingold geschmiedetВыковано из золота Рейна,
Von Göttern erzwungenпотребовано богами,
Vernichtend der Fluchистребляющее проклятье,
Der Ring der Nibelungenкольцо Нибелунгов.
Kommt zu mirИдите ко мне,
Kommt zu mir in mein dunkles Reich...идите ко мне в мое темное царство,
Kommt zu mirидите ко мне
In mein dunkles Reichв мое темное царство.
Seelen verbranntДуши сожжены,
Das Blutmeer versiegtиссякло море крови,
Helden sind totгерои мертвы
Und grausam das Liedи ужасна песнь.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Der Ring der Nibelungen — E Nomine
Рейтинг: 5 / 5 11 мнений
E Nomine
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
- 1. Vater unser Part II (Psalm 23)
- 4. Der Ring der Nibelungen
Мужской голос — Otto Mellies (немецкоязычный дублер Кристофера Ли)
Хор — E Nomine Chor
1) Вечный грабеж (лат.)
2) Я буду удерживать тебя в тени (лат.)
3) Никто не может покинуть королевство (лат.)
4) Когда я зло касаюсь тебя, то увековечиваю в себе (лат.)
5) Ты горишь и пойман во тьме (лат.)