A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Child of glass

Blutengel — перевод песни
Beauty of suffering

Blutengel Child of glass (1999) Beauty of suffering

5.0

2

Beauty of suffering

Blutengel

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Beauty of suffering

Красота страдания

"Leiden"Страдания —

ist der Eintritt ins Reich des Bösen.Вход в царство зла.

Es ist Zeit die PfortenПора врата

zum Reich des Bösen zu öffnen."В царство зла открыть."

You and I - forever in darkness.Ты и я – навсегда во тьме.

You are my queenТы моя королева

of forbidden pleasures.Запретных удовольствий.

I need your body –Мне нужно твоё тело –

Your blood and bones.Твоя кровь и кости.

I want your fear –Я желаю твой страх –

I trink your tears.Я пью твои слёзы.

I am the master of darkness.Я повелитель тьмы.

I'll take you to my kingdom of fleshЯ возьму тебя в своё царство плоти.

You can trust meТы можешь верить мне,

'cause i will show youВедь я хочу показать тебе

the beauty of sufferingКрасоту страдания.

Come into my kingdom –Входи в моё царство –

Come into my world.Входи в мой мир!

Your pale sweet bodyТвоё бледное милое тело

put's fire in my veins.Обжигает мои вены.

I can smell your blood –Я могу чувствовать твою кровь –

I can smell your lust.Я могу чувствовать твою похоть.

tonight is my night –Сегодняшняя ночь моя –

the night without shadows.Ночь без теней.

We have nothing to hide.Нам нечего скрывать.

We celebrate our pleasures.Мы прославляем свои наслаждения.

... развернуть комментарий

Жижин Алексей
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 сентября 2010

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Beauty of suffering — Blutengel Рейтинг: 5 / 5 5 мнений

Blutengel

Blutengel

Blutengel — берлинский проект Криса Пола, который с 1998 года соединяет мелодичную электронику, дуэт мужского и женского вокала и готическую драматургию. От ранних альбомов до масштабных фестивальных шоу группа выстроила узнаваемый «dark pop» мир, где романтика, тьма и личные переживания превращаются в кинематографичный синтез-поп.

полная биография

Этот альбом

Child of glass

Child of glass (1999)

Угадай мелодию! Blutengel Играть >

Видео

Топ сегодня