Перевод песни Read my lips (Blue System)

A dirty job a dirty street
And then a night is bitter sweet
I just wanna make good love to you
Build a home for you and me
Baby our mystery
Can't you see babe what a love can do
I wanna kiss you baby
Oh better be a lady
Tonight
Oh you can see forever
Oh baby we're together
Deep down in the morning
Deep down in the night

Read my lips be my love make me blue
One more night one more kiss just for you
Read my lips say you will will be mine
Painted rose till the end of the time

Oh it's too late to stop me girl
Breakin' up it's not my world
I just want to make good love to you
Sorry doesn't make it right
Baby in a restless night
Can't you see babe what a love can do
I wanna kiss you baby
You'd better be a lady
Tonight
Oh you can see forever
Oh baby we're together
Deep down in the morning
And deep down in the night

Read my lips be my love make me blue
One more night one more kiss just for you
Read my lips say you will will be mine
Painted rose till the end of the time

Read my lips and be my friend
Careless love till the end
Read my lips a painted rose
you can't deny it
Read my lips oh when I sleep
Read my lips oh bittersweet
Careless love a painted rose
you can't deny it

Read my lips be my love make me blue
One more night one more kiss just for you
Read my lips say you will will be mine
Painted rose till the end of the time

Скверная работа, грязная улица,
А потом ночь, вперемешку с печалью и счастьем.
Я просто хочу ублажить тебя,
Построить дом для нас с тобой.
Малыш, наше волшебство.
Разве ты не видишь, на что способна любовь?
Я хочу тебя целовать,
О, лучше будь леди
Сегодня вечером.
О, можно любоваться бесконечно,
О, малыш, мы вместе.
В глубине сердца утром,
В глубине сердца ночью.

Читай по губам, будь моей, заставь меня грустить,
Ещё одна ночь, ещё один поцелуй — только для тебя.
Читай по губам, скажи, что будешь моей.
Нарисованная роза — до конца времён.

О, малыш, слишком поздно, чтобы меня остановить,
Расставаться — это не для меня.
Я просто хочу ублажить тебя,
Извини, если делаю это неумело.
Малыш, в бессонную ночь,
Разве ты не видишь, на что способна любовь?
Я хочу тебя целовать,
О, лучше будь леди
Сегодня вечером.
О, можно любоваться бесконечно,
О, малыш, мы вместе.
В глубине сердца утром,
В глубине сердца ночью.

Читай по губам, будь моей, заставь меня грустить,
Ещё одна ночь, ещё один поцелуй — только для тебя.
Читай по губам, скажи, что будешь моей,
Нарисованная роза — до конца времён.

Читай по губам и будь мне другом,
Беззаботная любовью до самого конца,
Читай по губам, нарисованная роза,
ты не в силах отрицать.
Читай по губам, когда я сплю,
Читай по губам, о, горько-сладкая,
Беззаботная любовь, нарисованная роза,
ты не в силах отрицать.

Читай по губам, будь моей, заставь меня грустить,
Ещё одна ночь, ещё один поцелуй — только для тебя.
Читай по губам, скажи, что будешь моей,
Нарисованная роза — до конца времён.