Войти с форума
Регистрация на форуме
Blackbriar — перевод песни
Arms of the ocean
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Blackbriar появятся новые переводы
4.8
2
Arms of the ocean
Объятья океана
Through the sound of raging wavesСквозь шум бушующих волн
Her voice is leading me astrayЕе голос завлекает меня
I feel I need to be with her right awayЯ чувствую, что мне нужно быть с ней
For she sounds so sweetВедь она так здорово поет
I cannot leave her all aloneЯ не могу оставить ее одну
Here in this deep and dark blue unknownВ этой глубокой и темно-синей неизвестности
Come swim to me in a forward motionПлыви ко мне
Lie with me in the arms of the oceanЛожись со мной в объятья океана
Oh sing to me my lady of the seaО, пой мне, моя повелительница океана
Show me the way with your melodyПоказывай путь своей мелодией
Oh my dear unwary sailorО мой дорогой неосторожный моряк
Come to my shoreПлыви к моему берегу
It's way safer than the roaring seaЭто намного безопаснее, чем бушующее море
I need you here with meТы нужен мне здесь
Oh my sweet unwary manО мой милый неосторожный человек
Follow my voice and take my handСледуй за моим голосом и возьми мою руку
Let me take you to the promised landПозволь мне отвести тебя в землю обетованную
Come swim to me in a forward motionПлыви ко мне
Lie with me in the arms of the oceanЛожись со мной в объятья океана
Oh sing to me my lady of the seaО, пой мне, моя повелительница океана
Show me the way with your melodyПоказывай путь своей мелодией
Come swim to me in a forward motionПлыви ко мне
Lie with me in the arms of the oceanЛожись со мной в объятья океана
Oh sing to me my lady of the seaО, пой мне, моя повелительница океана
Show me the way with your melodyПоказывай путь своей мелодией
Oh she's pulling me, into the the fathomless deepО, она тянет меня в непостижимую бездну
There's nothing I can doЯ ничего не могу сделать
She's pulling me into eternal sleepОна втягивает меня в вечный сон
There we goТам мы идем
There we goТам мы идем
We're sinking with graceful motionМы тонем с грациозным движением
Lying forever in the arms of the oceanУпокоившись навечно в объятиях океана
Oh sing to me my lady of the seaО, пой мне, моя повелительница океана
Sing me your lullabyПой свою колыбельную,
So I can go, peacefully.Чтобы я смог уйти мирно
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Arms of the ocean — Blackbriar
Рейтинг: 4.8 / 5 8 мнений
Blackbriar
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
