Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни It's alright (Black Sabbath)

It's alright

Это нормально


Told you once about your friends and neighbours
They were always seeking, but they'll never find it
It's alright, yes, it's alright

Where to go and where to see?
It's always been that way and it can never be
It's alright, yes, it's alright

Give it all and ask for no return
And very soon you'll see and you'll begin to learn
That's it's alright, yes, it's alright

It's alright, yes, it's alright

Don't you know that it's so good for you
You can be making love and see it all go through
But it's alright, yes, it's alright

Someone told you once about your friends and neighbours
They were always seeking but they'll never find it
It's alright, yes, it's alright

Я как-то рассказал тебе о твоих друзьях и соседях,
Они всегда искали, но никогда не найдут,
Это нормально, да, это нормально.

Куда идти, куда смотреть?
Всё всегда было так, и никогда не сбудется,
Это нормально, да, это нормально.

Отдавай всё и не проси вернуть,
И вскоре ты увидишь и начнёшь понимать,
Это нормально, да, это нормально.

Это нормально, да, это нормально.

Неужели ты не знаешь, сколь это хорошо для тебя,
Ты можешь заниматься любовью и видеть, как всё проходит,
Это нормально, да, это нормально.

Кто-то как-то рассказал тебе о твоих друзьях и соседях,
Они всегда искали, но никогда не найдут,
Это нормально, да, это нормально.

Автор перевода — Макс Теребилов
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни It's alright — Black Sabbath Рейтинг: 4.9 / 5    15 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности