Войти с форума
Регистрация на форуме
Black Sabbath — перевод песни
Rock'n'roll doctor
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Black Sabbath появятся новые переводы
5.0
2
Rock'n'roll doctor
Рок-н-ролльный доктор
Well I’m sick and tired of hearingКак же мне надоело слышать
'Bout the world and its hangupsО мире и его заскоках.
Gonna get myself togetherВозьму-ка я себя в руки
Take a ride downtownДа прокачусь до центра города.
Gotta see my rock and roll doctorМне нужно увидеть моего рок-н-ролльного доктора,
Gotta see my rock and roll doctorМне нужно увидеть моего рок-н-ролльного доктора,
Gotta see my rock and roll doctorМне нужно увидеть моего рок-н-ролльного доктора,
Gotta see him, see him todayНужно увидеть его, увидеть сегодня же,
He’s gonna blow me awayОн вызовет у меня восторг.
He makes me happyОн делает меня счастливым,
When I’m feeling down, yeahКогда на душе скребут кошки,
Takes away my worryИзбавляет меня от волнений,
Takes away my frownИзбавляет меня от печали.
Gotta see my rock and roll doctorМне нужно увидеть моего рок-н-ролльного доктора,
Gotta see my rock and roll doctorМне нужно увидеть моего рок-н-ролльного доктора,
Gotta see my rock and roll doctorМне нужно увидеть моего рок-н-ролльного доктора,
Gotta see him, see him todayНужно увидеть его, увидеть сегодня же,
He gonna blow me awayОн вызовет у меня восторг.
If you wanna feel groovyЕсли хочешь почувствовать кайф,
Give the doctor a callПозвони доктору,
Doctor rock will help youДоктор Рок поможет тебе
Anytime at allВ любой момент.
Gotta see my rock and roll doctorМне нужно увидеть моего рок-н-ролльного доктора,
Gotta see my rock and roll doctorМне нужно увидеть моего рок-н-ролльного доктора,
Gotta see my rock and roll doctorМне нужно увидеть моего рок-н-ролльного доктора,
Gotta see him, see him todayНужно увидеть его, увидеть сегодня же,
He gonna blow me awayОн вызовет у меня восторг.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Rock'n'roll doctor — Black Sabbath
Рейтинг: 5 / 5 18 мнений
Black Sabbath
Black Sabbath — группа из Бирмингема, которая превратила блюз-рок в тяжёлую музыку нового типа и заложила фундамент хэви-метала. От ранних гимнов “Paranoid”, “War Pigs” и “Iron Man” до эпохи Ронни Джеймса Дио и позднего камбэка “13” — их история полна переломов, реюнионов и влияния, которое слышно до сих пор.
полная биографияЭтот альбом
Technical ecstasy
(1976)
-
1.
Back street kids
-
2.
You won't change me
-
3.
It's alright
-
4.
Gypsy
-
5.
All moving parts (Stand still)
-
6.
Rock'n'roll doctor
-
7.
She's gone
-
8.
Dirty women
