Войти с форума
Регистрация на форуме
Beatles, the — перевод песни
Savoy truffle
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Beatles, the появятся новые переводы
5.0
5
Savoy truffle
Савойский трюффель
Cream tangerine and montelimat*,Крем из мандарин, с нугою пирог,
A ginger sling with a pineapple heart,И с ананасом имбирный рожок,
Coffee dessert, yes, you know it's good news.Кофе-десерт, да, вестей лучше нет,
But you'll have to have them all pulled out afterНо все зубы можно растерять, куснув
The Savoy Truffle.Савойский трюфель.
Cool cherry cream, nice apple tart,Вишни стылый крем, яблочный торт,
I feel your taste all time we're apart.Вкус их всё время мой помнит рот,
Coconut fudge really blows down those blues.Мякоть кокоса всю грусть унесёт,
But you'll have to have them all pulled out afterНо все зубы можно растерять, куснув
The Savoy Truffle.Савойский трюфель.
You might not feel it now.К чему вам ощущать
When the pain cuts through, you're gonna know and how,Боль, чтоб так страдать, зачем вам это знать?
The sweat is gonna fill your head.Как пот начнёт вас заливать,
When it becomes too much, you'll shout loud.Что лишь останется вам кричать?
But you'll have to have them all pulled out afterНо все зубы можно растерять, куснув
the Savoy Truffle.Савойский трюфель.
You know that what you eat you are,Ведь мы — и та что в нас еда,
But what is sweet now turns so sour.Но может сладость стать кислой,
We all know "Ob-la-di-bla-da".Все знаем — жизнь проходит, да ,
But can you show me where you are?Так до чего добрались вы?
Cream tangerine and montelimat,Крем из мандарин, с нугою пирог,
Ginger sling with a pineapple heart,И с ананасом имбирный рожок,
Coffee dessert, yes, you know it's good news.Кофе-десерт, да, вестей лучше нет,
But you'll have to have them all pulled out afterНо все зубы можно растерять, поев
The Savoy Truffle.Савойский трюфель.
Yes, you'll have to have them all pulled out afterДа, все зубы можно растерять, куснув
The Savoy Truffle.Савойский трюфель.
*Montelimat — популярный французский торт со вкусом нуги.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Savoy truffle — Beatles, the
Рейтинг: 5 / 5 20 мнений
Beatles, the
The Beatles — история о том, как ливерпульская четверка прошла путь от клубов и гамбургских марафонов до студийных экспериментов, изменивших правила поп-музыки. В этой биографии — ключевые повороты: Cavern Club и Брайан Эпстайн, союз с Джорджем Мартином, феномен Beatlemania, альбомная революция и финал эпохи с Abbey Road и Let It Be.
полная биографияЭтот альбом
White album (Disc 2)
(1968)
-
1.
Birthday
-
2.
Yer blues
-
3.
Mother Nature's son
-
4.
Everybody's got something to hide except for me and my monkey
-
5.
Sexy Sadie
-
6.
Helter skelter
-
7.
Long long long
-
8.
Revolution 1
-
9.
Honey pie
-
10.
Savoy truffle
-
11.
Cry baby cry
-
12.
Revolution 9
-
13.
Good night