lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
With the Beatles

Money (That's what I want) Перевод и текст песни Beatles, the

Beatles, the With the Beatles (1963) Money (That's what I want)
5.0 6
Money (That's what I want)
Money (That's what I want)
Beatles, the
Теги: Эквиритмические переводы

Money (That's what I want)

Деньги (Это то что я хочу)

The best things in life are free Все лучшие вещи в жизни — бесплатные...
But you can keep them for the birds and bees Вы мне ещё расскажите, что детей аисты приносят!
Now give me money Теперь дайте мне денег
That's what I want Это то, что я хочу
That's what I want, yeah Это то, что я хочу
That's what I want Это то, что я хочу
Your lovin' gives me a thrill Твоя любовь вызывает во мне трепет
But your lovin' don't pay my bills Но твоя любовь не оплатит моих счетов
Now give me money Теперь дайте мне денег
That's what I want Это то, что я хочу
That's what I want, yeah Это то, что я хочу
That's what I want Это то, что я хочу
Money don't get everything it's true Деньги не дают всего, это правда,
What it don't get, I can't use Но от того, что они не дают, толку нет.
Now give me money А теперь дайте денег
That's what I want Это то, что я хочу
That's what I want, yeah Это то, что я хочу
That's what I want, wah Это то, что я хочу
Money don't get everything it's true Деньги не дают всего, это правда,
What it don't get, I can't use Но от того, что они не дают, толку нет.
Now give me money Теперь дайте денег
That's what I want Это то, что я хочу
That's what I want, yeah Это то, что я хочу
That's what I want Это то, что я хочу
Well now give me money Ну, теперь дайте денег,
A lot of money Очень много денег,
Wow, yeah, I wanna be free Да, я хочу быть свободным,
Oh I want money О, я хочу денег,
That's what I want Это то, что я хочу
That's what I want, well Это то, что я хочу, да!
Now give me money Теперь дайте мне денег,
A lot of money Очень много денег!
Wow, yeah, you need money Да, тебе нужны деньги,
Now, give me money Теперь дайте мне денег,
That's what I want, yeah Это то, что я хочу, да,
That's what I want Это то, что я хочу!

Также эта песня представлена в исполнении:
Charli XCX: Money (That's what I want)  
Roy Orbison: Money  
Barrett Strong: Money (That's what I want)  
Теги: Эквиритмические переводы

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 30 апреля 2010
Перевод — это только поверхность В Telegram Lyrsense копаем глубже: что автор спрятал между строк и почему песня работает. Копнуть глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Money (That's what I want) — Beatles, the Рейтинг: 5 / 5    29 мнений

Beatles, the

Beatles, the

The Beatles — история о том, как ливерпульская четверка прошла путь от клубов и гамбургских марафонов до студийных экспериментов, изменивших правила поп-музыки. В этой биографии — ключевые повороты: Cavern Club и Брайан Эпстайн, союз с Джорджем Мартином, феномен Beatlemania, альбомная революция и финал эпохи с Abbey Road и Let It Be.

полная биография
Угадай мелодию! Beatles, the Играть >

Видео

Топ сегодня