Войти с форума
Регистрация на форуме
Beatles, the — перевод песни
I should have known better
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Beatles, the появятся новые переводы
5.0
8
I should have known better
Мне следовало быть осторожнее
I should have known better with a girl like youМне следовало быть осторожнее с девчонкой как ты
That I would love everything that you doВскоре, я полюбил все что ты делала
And I do, hey, hey, hey, and I do.И я полюбил, хей, хей, хей, и я полюбил
Whoa, woah,I never realized what a kiss could beУоу, уоуа, я никогда не представлял каким может быть поцелуй
This could only happen to me;Это могло произойти только со мной
Can't you see, can't you see?Разве ты не видишь?Разве ты не видишь?
That when I tell you that I love you, oh,И когда я говорю, что я люблю тебя, оу
You're gonna say you love me too, hoo, hoo, hoo, hoo, oh,Ты говоришь, что тоже любишь меня, уууу, ооу
And when I ask you to be mine,И когда я прошу тебя стать моей
You're gonna say you love me too.Ты продолжаешь говорить, что любишь меня тоже
So, oh, I should have realized a lof of things beforeИтак, я никогда не знал многих вещей прежде
If this is love you've got to give me moreЕсли это-любовь, ты должна дать мне больше
Give me more, hey hey hey, give me moreДать мне больше, хей, хей, хей, дать мне больше
Whoa, whoa,I never realized what a kiss could beУоу, уоуа, я никогда не представлял каким может быть поцелуй
This could only happen to meЭто могло произойти только со мной
Can't you see, can't you see?Разве ты не видишь?Разве ты не видишь?
And when I tell you that I love you, ohИ когда я говорю, что я люблю тебя, оу
You're gonna say you love me too, ohТы говоришь, что тоже любишь меня, уууу, ооу
And when I ask you to be mine,И когда я прошу тебя стать моей
You're gonna say you love me too,Ты продолжаешь говорить, что любишь меня тоже
You love me tooЛюбишь меня тоже
You love me too...Любишь меня тоже...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I should have known better — Beatles, the
Рейтинг: 5 / 5 47 мнений
Beatles, the
The Beatles — история о том, как ливерпульская четверка прошла путь от клубов и гамбургских марафонов до студийных экспериментов, изменивших правила поп-музыки. В этой биографии — ключевые повороты: Cavern Club и Брайан Эпстайн, союз с Джорджем Мартином, феномен Beatlemania, альбомная революция и финал эпохи с Abbey Road и Let It Be.
полная биографияЭтот альбом
А hard day's night
(1964)
-
1.
A hard day's night
-
2.
I should have known better
-
3.
If I fell
-
4.
I'm happy just to dance with you
-
5.
And I love her
- 6. Tell me why
-
7.
Can't buy me love
- 8. Any time at all
- 9. I'll cry instead
- 10. Things we said today
-
11.
When I get home
-
12.
You can't do that
-
13.
I'll be back