Перевод песни Heart of steel (Beast in Black)

A lone survivor wanders on
A warrior on the path of war
To save the only one he loves
Tormented soul against all odds

In a mayhem of demons and fire
In the rage of the howling storm
One and all to the final trial
In the hope of a brand new dawn
For the heart, for the pride and for vengeance
In a nightmare of dark and screams
Holding on to the promise and their quest
Unified through the last ordeal

A hero walks alone no more
A gentle hand to break his fall
The ties of love will be his shield
His fate at last will be revealed

In a mayhem of demons and fire
In the rage of the howling storm
One and all to the final trial
In the hope of a brand new dawn
For the heart, for the pride and for vengeance
In a nightmare of dark and screams
Holding on to the promise and their quest
Unified through the last ordeal
Unified in the fortune's wheel
Unified for a golden dream
With a heart of steel

Here comes the land, here comes the time
Long live the man, forsake the child
A wounded soul to take back home
A higher cause to pledge his sword

In a mayhem of demons and fire
In the rage of the howling storm
One and all to the final trial
In the hope of a brand new dawn
For the heart, for the pride and for vengeance
In a nightmare of dark and screams
Holding on to the promise and their quest
Unified through the last ordeal

In a mayhem of demons and fire
In the rage of the howling storm
One and all to the final trial
In the hope of a brand new dawn
For the heart, for the pride and for vengeance
In a nightmare of dark and screams
Holding on to the promise and their quest
Unified through the last ordeal
Unified in the fortune's wheel
Unified for a golden dream
With a heart of steel

Одинокий выживший скитается —
Воин на тропе войны,
Чтобы спасти единственную, кого любит,
Измученную душу, вопреки всему.

В хаосе из демонов и огня,
В ярости завывающей бури,
Всем и каждому — последнее испытание
В надежде на новую зарю.
За сердце, за гордость и за возмездие,
В кошмаре тьмы и криков,
Держащиеся за свои обещание и поиск,
Объединенные последним судом...

Герой больше не идет один —
Мягкая рука останавливает его падение,
Узы любви станут его щитом,
Его судьба будет раскрыта.

В хаосе из демонов и огня,
В ярости завывающей бури,
Всем и каждому — последнее испытание
В надежде на новую зарю.
За сердце, за гордость и за возмездие,
В кошмаре тьмы и криков,
Держащиеся за свои обещание и поиск,
Объединенные последним судом,
Объединенные колесом фортуны,
Объединенные золотой мечтой —
С сердцем из стали.

Здесь появляется земля, здесь наступает время,
Да здравствует мужчина, забудьте дитя.
Израненная душа, которую нужно забрать домой —
Высшая цель, чтобы сложить оружие.

В хаосе из демонов и огня,
В ярости завывающей бури,
Всем и каждому — последнее испытание
В надежде на новую зарю.
За сердце, за гордость и за возмездие,
В кошмаре тьмы и криков,
Держащиеся за свои обещание и поиск,
Объединенные последним судом...

В хаосе из демонов и огня,
В ярости завывающей бури,
Всем и каждому — последнее испытание
В надежде на новую зарю.
За сердце, за гордость и за возмездие,
В кошмаре тьмы и криков,
Держащиеся за свои обещание и поиск,
Объединенные последним судом,
Объединенные колесом фортуны,
Объединенные золотой мечтой —
С сердцем из стали.