Войти с форума
Регистрация на форуме
Barns Courtney — перевод песни
You and I
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Barns Courtney появятся новые переводы
4.8
7
You and I
Ты и я
Suitcase in your handЧемодан в твоей руке,
Wave goodbye to mom and dadПомаши маме и папе на прощанье,
Never thought I would see the back of youНикогда не думал, что ты решишься уйти.
Mix tape's wearing downПлёнка затирается,
Crystal ships are sailing outХрустальные корабли1 уплывают,
Now the doors are opening for youТеперь перед тобой открываются все двери.
I wanna swim, swim out into the dark nightЯ хочу уплыть, уплыть вглубь темной ночи,
I wanna melt you down into the starsХочу растворить тебя в звездах,
I wanna crumble, tumble like a landslideОбрушиться и покатиться как снежная лавина,
I wanna live, die wherever you areХочу жить и умереть рядом с тобой.
Just you and I, I, I, I, I (just you and I)Только ты и я, я, я, я, я (только ты и я),
Just you and I, I, I, I, I (just you and I)Только ты и я, я, я, я, я (только ты и я),
Just you and I, I, I, I (just you and I)Только ты и я, я, я, я, я (только ты и я),
Just you and I, just you and I, IТолько ты и я, только ты и я, я.
Lovesick melody,Мелодия любовной тоски,
Carry my words across the seaМои слова через море донеси,
Tell her I miss her, tell her I'm torn in twoПередай ей, что скучаю и места себе не нахожу.
Saltburn's in my eyes,Соль щиплет мне глаза,
None of these streets feel right tonightНи на одной улице не чувствую себя уютно этой ночью,
I'll be your wild man, you'll be my baby blueЯ буду твоим дикарём, а ты моей маленькой грустинкой2.
I wanna swim, swim deep into the dark nightЯ хочу уплыть, уплыть вглубь темной ночи,
I wanna melt you down into the starsХочу растворить тебя в звездах,
I wanna crumble, tumble like a landslideОбрушиться и покатиться как снежная лавина,
I wanna live, die wherever you areХочу жить и умереть рядом с тобой.
Just you and I, I, I, I, I (just you and I)Только ты и я, я, я, я, я (только ты и я),
Just you and I, I, I, I, I (just you and I)Только ты и я, я, я, я, я (только ты и я),
Just you and I, I, I, I (just you and I)Только ты и я, я, я, я, я (только ты и я),
Just you and I, just you and I, IТолько ты и я, только ты и я, я.
Well, I know they said I'm bad newsЗнаю, они сказали, что я источник неприятностей,
That I wouldn't treat you rightИ не смогу тебя содержать,
Got no money in my pocketПотому как не имею ни гроша в кармане.
Guess I'll have to hitch a rideПолагаю, мне придется ловить попутку,
I would flag down any motoristОстановить любого водителя,
I'd run the whole M5Я бы пробежал пешком все Мичиганское шоссе М5
For you and I, you and I, you and IРади тебя и меня, тебя и меня, тебя и меня.
Just you and I, I, I, I, I (just you and I)Только ты и я, я, я, я, я (только ты и я),
Just you and I, I, I, I, I (just you and I)Только ты и я, я, я, я, я (только ты и я),
Just you and I, I, I, I (just you and I)Только ты и я, я, я, я, я (только ты и я),
Just you and I, just you and I, IТолько ты и я, только ты и я, я.
1) вероятно, корабли компании Crystal Cruises
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни You and I — Barns Courtney
Рейтинг: 4.8 / 5 4 мнений
Barns Courtney
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
