A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

As I am

Alicia Keys — перевод песни
Superwoman

Alicia Keys As I am (2007) Superwoman

5.0

4

Superwoman

Superwoman

Супер женщина

Everywhere I'm turningКуда бы я не повернулась

Nothing seems completeНичего не кажется доведенным до конца

I stand up and I'm searchingЯ поднимаюсь и ищу

For the better part of meЛучшую часть себя

I hang my head from sorrowЯ наклонила голову от печалей

Slave of humanityРабыня человечества

I wear it on my shouldersЯ несу это на своих плечах

Gotta find the strength in meЯ должна найти в себе силы

Cause I am a SuperwomanПотому я что супер женщина

Yes I amДа, я такая

Yes she isДа, она такая

Even when I'm a messДаже когда приходят беды

I still put on a vestЯ надеваю мое платье

With an S on my chestС буквой С на груди

Oh yesО да

I'm a SuperwomanЯ супер женщина

For all the mothers fightingЗа всех матерей, которые борются

For better days to comeЧто бы лучшие дни пришли

And all my women, all my women sitting here tryingИ для всех моих коллег, всех коллег которые сидят здесь

To come home before the sunИ хотят прийти домой до захода солнца

And all my sistersИ для всех моих сестер

Coming togetherДавай-те вместе

Say yes I willСкажите:Да, я буду

Yes I canДа, я смогу

Cause I am a SuperwomanПотому я что супер женщина

Yes I amДа, я такая

Yes she isДа, она такая

Even when I'm a messДаже когда приходят беды

I still put on a vestЯ надеваю мое платье

With an S on my chestС буквой С на груди

Oh yesО да

I'm a SuperwomanЯ супер женщина

When I'm breaking downКогда я ломаюсь

And I can't be foundИ меня не могут найти

And I start to get weakЯ начинаю проявлять слабость

Cause no one knowsПотому что никто не знает

Me underneath these clothesЧто под моей маской

But I can flyНо я могу летать

We can fly, OhМы можем летать

Cause I am a SuperwomanПотому я что супер женщина

Yes I amДа, я такая

Yes she isДа, она такая

Even when I'm a messДаже когда приходят беды

I still put on a vestЯ надеваю мое платье

With an S on my chestС буквой С на груди

Oh yesО да

I'm a SuperwomanЯ супер женщина

... развернуть комментарий

Marietta
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 22 марта 2010

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Superwoman — Alicia Keys Рейтинг: 5 / 5 4 мнений

Alicia Keys

Alicia Keys

Alicia Keys — пианистка из нью-йоркского Хеллс-Китчен, которая вернула в мейнстрим живой поп-соул и сделала фортепиано центром современной R&B-эстетики. От дебюта Songs in A Minor и хита Fallin’ до No One, Girl on Fire и бродвейского Hell’s Kitchen — её карьера строится на авторском контроле, сильном вокале и внутренней честности.

полная биография

Этот альбом

As I am

As I am (2007)

Угадай мелодию! Alicia Keys Играть >

Видео

Топ сегодня