Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Grazie, prego, scusi (Adriano Celentano)

Grazie, prego, scusi

Спасибо, пожалуйста, извините


Al matinèe
del Giovedì
ballo liscio
al Garden Blu
co l'orchestra Serenade.
Spengono le luci
tacciono le voci
e nel buio sento sussurrar:
Prego:
vuol ballare con me?...
Grazie,
preferisco di no:
non ballo il tango col casquè
perciò....
grazie.
Prego, grazie, scusi...
tornerò

Al matinèe
del Garden Blu
ricchi premi
e cotillons,
fascai d'oro per la Miss.
Spengono le luci,
tacciono le voci
e nel buio senti sussurrar...

Non ballo il tango col casquè
perciò...
grazie.
Prego, grazie, scusi...
tornerò!...

На представлении
в четверг
Танцую ретро
в Гарден-Блю
Под серенадный оркестр
Выключают огни,
смолкают голоса
И в темноте слышишь шептания:
Пожалуйста,
не станцуете ли со мной?
Спасибо,
предпочту воздержаться
Не танцую танго в шляпе,
поэтому...
Спасибо
пожалуйста спасибо извините
я вернусь!

На представлении
в Гарден-Блю
Богатые призы
и котильон
Золотая лента для мисс
Гасят огни,
смолкают голоса
И в темноте слышишь шептания:

Пожалуйста, не станцуете ли со мной?
поэтому...
Спасибо,
Пожалуйста спасибо извините
я вернусь!

Автор перевода — Chemichail

Testo: Mogol e Miki Del Prete
Musica: Natale Massara

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Grazie, prego, scusi — Adriano Celentano Рейтинг: 4.6 / 5    9 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Non mi dir

Non mi dir

Adriano Celentano


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

01.03.(1973) День рождения Ryan Peake канадского гитариста и бэк-вокалиста рок-группы Nickelback